Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
影評是謔話
分享
13 years ago
7.5分「第凡內早餐Breakfast at Tiffany's復刻數位版」給不屬於任何人卻又渴望有歸屬感的人!原來Tiffany當時翻成第凡內感覺很高雅,至少比現在中國翻成蒂芙尼好聽多了!這部電影永垂不朽的除了主題曲Moon River外,還有就是片中引領當時時尚風潮的百變造型
影評是謔話
說
13 years ago
赫本的台詞有點瑣碎,害我差點恍神,以現代的人習慣來看節奏可能也有點「太優雅」,但我相信赫本的愛情觀在60年前一定很轟動!
_ _
說
13 years ago
werbrian
: 第凡內三個字真的翻得很好 這部也是試過但放棄的經典作
影評是謔話
說
13 years ago
bebad
: 老實說赫本這三部經典系列對我來說都有點悶,只是既然花了錢進戲院,就...好好的欣賞完,感謝有電影院把我關在裡頭(
怪怪的)
立即下載
影評是謔話
說
13 years ago
聽說希區考克的電影也不太驚悚,只好等我被關在電影院再說了!(想也知道,七、八十年前的電影能有多驚悚?但是我是用七、八十年的心態去觀賞的)
_ _
說
13 years ago
werbrian
: 驚魂記 跟 鳥 我比較有印象 驚魂記還有被翻拍成現代版 年輕帥氣未發福前的文森范恩 演那個精神分裂的兇手
delete
reply
edit
cancel
cancel