Ally 分享
13 years ago
https://images.plurk.com/31001cb37c4b61232ebe2ddf89c28700.jpg
latest #58
Ally
13 years ago
請問豪哥
Ally
13 years ago
這樣就代表要寄給他的意思嗎?
blueghost
13 years ago
對啊,妳就把中間那個框框原封不動抄在明信片的地址欄上面
立即下載
blueghost
13 years ago
那個第一行是對方的名字,有時候你抽到的人她第一行不是名字,要多注意一下
blueghost
13 years ago
第一次玩,一次可以抽五張,建議你五張全抽,一次寄出
blueghost
13 years ago
兩個禮拜之後你就可以收到陸陸續續來自各地的明信片了
Ally
13 years ago
完了,我剛剛開始草擬要寫什麼,可惡! 寫完"Hi,"我就詞窮了
blueghost
13 years ago
可以用這個 translate.google.com.tw/
blueghost
13 years ago
先打中文再翻成英文抄上去,雖然不一定對,但是至少對方應該都看得懂
dila
13 years ago
allylin: 我可以幫你中翻英...ㄏ
Ally
13 years ago
哈哈
Ally
13 years ago
我按完5個了,有俄羅斯、中國、德國、美國。Belarus是什麼?
blueghost
13 years ago
白俄羅斯
blueghost
13 years ago
這裡面白俄羅斯和俄羅斯大概要20天以上,中國接近20天
blueghost
13 years ago
美國15天,德國10天
Ally
13 years ago
哇~~~~好妙喔!白俄羅斯
Ally
13 years ago
這樣我就會收到別人寄給我的信了嗎??
blueghost
13 years ago
所以預計你最快在第10天的的時候,對方收到時,就開始有歪國朋友會抽到你的地址了
blueghost
13 years ago
所以你要先在ADDRESS那一個項目填好你的收件地址
Ally
13 years ago
他們收到我的信 我才可以收到別人的信喔
blueghost
13 years ago
記得地址要先弄成英文的格式
blueghost
13 years ago
對啊,有付出才有收穫~
Ally
13 years ago
我連想加自己的照片 都不知道在哪裡咧
blueghost
13 years ago
不然你抽到了別人不寄,對方不就虧大了嗎
blueghost
13 years ago
Avatar(阿凡達)
Ally
13 years ago
那大會怎麼知道,那個人有沒有收到我的信
blueghost
13 years ago
你寄出時,記得要把TW-309814這串編號寫在明信片空白處
blueghost
13 years ago
對方收到之後,會回這個網站選Register a postcard,進去填編號
blueghost
13 years ago
如果填正確的話,系統會發一封信給你說對方收到了
blueghost
13 years ago
到時候你又可以馬上再抽一張
blueghost
13 years ago
所以你明信片和郵票要隨時準備好,抽到了,趕快寫,然後寄出
Ally
13 years ago
喔喔喔~~~
blueghost
13 years ago
那個編號最重要,請一定要寫上去,不然你的明信片會變成孤兒
Ally
13 years ago
我先想一封文情並茂的信...
Ally
13 years ago
重點是把他們弄成英文
Ally
13 years ago
中國可以寫中文吧
blueghost
13 years ago
放心啦,地址寫上去之後,還要預留一塊寫"happy postcrossing",之後也大概剩沒多少空間讓你發揮
blueghost
13 years ago
中國可以啊
blueghost
13 years ago
你看這個頁面,寫Speaks如果有寫Chinese就可以寫中文和他溝通,有時後對方還是華僑,懂中文的
Ally
13 years ago
happy postcrossing 也是一定要寫的嗎?
blueghost
13 years ago
不一定啊,你想要寫 i love u也可以
blueghost
13 years ago
基本上收件人名稱,地址,編號都寫上之後,空白處就是自己發揮了
blueghost
13 years ago
你可以畫畫~對方會很開心吧我想
Ally
13 years ago
喔喔~醬會不會太open (blush)
blueghost
13 years ago
其實你可以看看你抽到的這個頁面
blueghost
13 years ago
對方一定有在描述中寫說,喜歡收到怎樣的卡片,或是不喜歡收到怎樣的卡片
blueghost
13 years ago
如果迎合對方的口味,說不定他們還會主動要求你的地址,想回贈給你卡片
blueghost
13 years ago
我還有遇過明明看不懂中文,但他說他希望寫點寄件者本地的語言讓它瞧瞧的要求
Ally
13 years ago
我要把我的杯狗發揚光大~~
blueghost
13 years ago
恩,很好!
blueghost
13 years ago
讓國外知道杯狗吧
Ally
13 years ago
要看他們的頁面 我可能要看很久喔~~英文.... :-&
blueghost
13 years ago
複製,貼上翻譯成中文就可以了
blueghost
13 years ago
順便可以練習英文,一兼二顧啊
blueghost
13 years ago
那你就多準備台灣地方的漂亮風景明信片吧,接受度都很高
blueghost
13 years ago
我還遇過小女孩說想要哈利波特,魔戒的卡片
blueghost
13 years ago
但我還是直接寄風景了XD
Ally
13 years ago
對厚! google真是我們的好伙伴
back to top