黑史官咩 thinks 「還有一點不舒服」 - #cc1lof - Plurk

黑史官咩 thinks

13 years ago

「還有一點不舒服」

黑史官咩 thinks

13 years ago

當一個人重感冒過後

黑史官咩 thinks

13 years ago

總是有幾天感覺不那麼糟，但是也不算康復

黑史官咩 thinks

13 years ago

那個時候就可以說：

立即下載

黑史官咩 thinks

13 years ago

He recovered, but still a little under the weather.

黑史官咩 thinks

13 years ago

under the weather 就是說還有一點不舒服

黑史官咩 thinks

13 years ago

我問Charlie 英文有沒有「很記仇」這種說法

黑史官咩 thinks

13 years ago

他說他知道中文

黑史官咩 thinks

13 years ago

可是想回英文，應該可以說

黑史官咩 thinks

13 years ago

You never let it drop.

黑史官咩 thinks

13 years ago

那個 it 指的就是不好的事情

黑史官咩 thinks

13 years ago

喔！美國的思樂冰上會有寫 brain freeze

黑史官咩 thinks

13 years ago

吃冰吃太快造成的頭痛

黑史官咩 thinks

13 years ago

英國人說 ice cream headache

黑史官咩 thinks

13 years ago

冰淇淋頭痛XD

黑史官咩 thinks

13 years ago

樹獺是 sloth，跟七大原罪的懶惰同一個字

13 years ago

保重哩@ @! 另外看你的英文教學真是我的一大樂趣!

黑史官咩 thinks

13 years ago

妳可以看得出來我去上課很快樂XD

13 years ago

當然！感覺得出來害我都想去上地球村了~

黑史官咩 thinks

13 years ago

XDDD

黑史官咩 thinks

13 years ago

我們這邊的老師很認真活潑的喔！XD