真的回到現實了.....呵呵 working!