老闆用象鼻鉤戳的時候 其實是老闆不懂得怎麼跟大象溝通 原本遊行的好好的 明顯大象很怕那個武器才會跑出大帳篷的

但之後卻還秋後算帳去找大象

是這樣嘛哈哈

對啊~也不知道那位大叔在幹嘛，是他自己弄大象生氣的，他有病吧，需要諮商~

我覺得這部還好耶，感覺劇情SOSO

六月初要畢業家聚喔~~玟潔有跟你們說吧

我想要看書比較能董唷

boa411: 我覺得有點在亂翻!!!明明就叫大象的水(water for elephants)

boa411: 沒有耶 幾號啊?

candy213: 叫大象的水也很怪吧，大像哪來的水

PandaYuan: 六月初找一天好日子吧!玟潔會再跟妳們說，期待吧

boa411: 哈~我在想說是不是因為大象一直噴水~~不過叫大象的水很像大陸的翻譯XD有點low~~

那是什麼