小明送給女友一件禮物，女友接過來，看了一眼說：破滴。 小明大驚：新的啊！怎麼會是破的？ 女友說：你看啊，上面拼音寫著：podi。 小明：-_-妳拿倒了。 是 ipod.