the same way about her Latvia and Lithuania. (And she's a bit worried about her counterpart, but that's beside the point.)

specifically sad that he doesn't have people to ask for advice from.

willingly give him advice if he needs it.

appreciates that but isn't sure Eve would be able to give him this kind of advice...

why she wouldn't be able to give him the advice he wants.

isn't sure how to put it except that Evelin is too close to the situation.

sure he can tell her. If she is close to the situation then she can help, right?

doesn't think it works that way.

... is sure it doesn't either, but either way she could probably give advice.