Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
唔郎底累哞
好奇
13 years ago
一老外苦學漢學10年後,參加漢語考試,其試題如下: 請解釋下文每個“意思”的意思 阿呆給領導送紅包時,2人的對話頗有意思。 領導:“你這是什麼意思?” 阿呆:“啥什麼意思,意思意思。” 領導:“你這就不夠意思了。” 阿呆:“小意思,小意思。” 領導:“你這人真有意思。”
唔郎底累哞
說
13 years ago
阿呆:“其實也是有別的意思。” 領導:“那我就不好意思了。” 阿呆:“是我不好意思。” 老外淚流滿面,交了白卷。
nicoleshih
說
13 years ago
好笑,
立即下載
delete
reply
edit
cancel
cancel