幹完這些事說不定我台語會變好，真折磨我= =