公私兩忙..連想plurk一下的時間也沒有...