地獄般的這星期趕快過去。