bāng-lō͘ ê lek-liōng chin toā, put-iông hut-lio̍k ah