乾.... paper看完第一頁 還是不知道在講什麼...