迴響與反彈是兩碼子事。