recharge your batterries 直譯是給你的電池充電，其實還有一個意思是「振作精神」、「養精蓄銳」。當一個人覺得很疲勞的時候，最好休息一下，養足精神再繼續工作或學習，這種休息的過程就好比給電池充電