A dog’s breakfast /A dog’s dinner 直譯是狗的早餐/晚餐,其實真正的意思是形容一件辦得一塌糊塗和亂七八糟的事情。 例如：He's made a real dog's breakfast of these accounts.