我最近在看大塊文化的經典3.0系列.挑了一本比較親民的:簡愛.這本書我年輕的時候讀過,但一點感覺都沒有.現在讀來,卻為書裡的那幾個重要的段落:如告白..等.再看BBC最近的版本,完全照作者Charlotte Bronte的原文拍出來的,覺得很心動耶.這差別之大讓我自己都很訝異呢.
以前只覺得簡愛是部很灰暗的小說,那個女主角也是個灰暗的人.男主角也是.整個對白和劇情,都是灰暗的.
我已經忘記我看的是哪一個版本了..但我看完的也覺也是絕ㄉ太灰暗,一點都不像愛情小說....
原來你也是有這種感覺.但重拾此書,居然有這麼大的轉變,對自己感到訝異.
我在圖書館借到2006年版的BBC拍的簡愛了.真是好看啊.編劇改編得恰到好處.增加的情節也許不符合原著--簡愛離開男主角的那一晚,但卻是大大地提升了整部戲的可看性和深刻性.
簡愛能如此清楚地知道,她要的是什麼.她知道聖約翰只是要她當他的妻子,但不是他的愛人.
這部影集真的是拍得太好了.男女主角也都符合期望.真是太好看了.沒想到,重看簡愛能獲得這麼多.