立 體 翻 譯： 民意代表啊！民意代表！家鄉到處都是肯為民喉舌的民意代表。 代表們飽讀詩書，將一生所學無私奉獻給鄉親百姓。 他們清廉自持，行為舉止得宜，俯仰無愧，是真正能服務鄉親的好公僕。 像這樣的好公僕們，未來一定能夠得到層峰的召見，接受應有的表揚啊！

語 譯： 鬼啊！鬼啊！家鄉農曆七月份，各種甚麼樣的鬼到處都是。 這些鬼在陽間全都飽讀詩書，自認為行為舉止得宜，俯仰無愧。 果真是如此嗎？沒關係，等他們下了地獄， 見到閻王爺後，就知道結果如何了。