壓妹ㄉㄟˋ

其實我是日劇裡聽來的QQ 不知道有沒有寫錯XD

意思應該是類似: 這樣有什麼不好的

有沒有人要糾正阿XDDDD?

那你命ㄉㄟˋ打游

樓上你到底在幹麻

我在用中文打日文阿

しでますよ、でも、なにそれ？”なにめでたよ”？？？？　わからない

"這樣不好嗎" 不是等於 "這樣有什麼不好的" 嘛XD?

這個語氣應該比較像"唉呀~~這樣有什麼不好嘛~" 的感覺

對呀對呀對呀對呀!

XD^^"