最後只能做到這樣了...good bye our tradition