next time i shall log off my plurk in a computer shop ^^