王小啦
說
雖然我沒讀什麼書,但我還是不得不說,現在的學生中文程度真的頗鏘~~剛在看booking的應徵人員名單,有一個在她的工作說明欄寫著"有關公司的大小事,看哪裡需要幫忙?"
夏洛克．希斯卡
說
我笑了,很直白XD
모니吉
說
＠ 對啊，她是來幫忙的～
這樣是「＝雜務」 嗎??
可能回復她說「目前只有資金缺口兩千萬的大事，要嗎?」
喬 安
說
她可能以為是在打MSN吧XDD
"other duties as assigned"
還蠻天兵的
王小啦
說
TEMPERANCELU: 那我只能說她真的很會英翻中~~~
新一代草苺族天兵天將的很多耶 