bonjour les plurkeurs (et les twitteurs un peu aussi)