為什麼『騎士出任務』英文片名是『NIGHT and DAY』？有看過的分享一下吧～

laicoco 好奇

14 years ago

latest #24

小PP 說

14 years ago

因為他是KNIGHT家的人啊

laicoco 說

14 years ago

1.我知道night 是騎士

小PP 說

14 years ago

少了個k啦XD

立即下載

laicoco 說

14 years ago

喔～sorry

laicoco 說

14 years ago

那為什麼要DAY？

小PP 說

14 years ago

我覺得中文片名跟這部電影只有任務有點關係而已XD

laicoco 說

14 years ago

不管中文片名是什麼想知道為什麼要取這樣的英文片名

小PP 說

14 years ago

我正在想

小PP 說

14 years ago

在回憶

laicoco 說

14 years ago

取諧音嗎？NIGHT KNIGHT

小PP 說

14 years ago

有可能，但我覺得應該有別的意思

laicoco 說

14 years ago

你幫忙解一下我的疑惑吧～

小PP 說

14 years ago

女主叫june hervens

小PP 說

14 years ago

好像也沒day的感覺

laicoco 說

14 years ago

還是因為～對話當中有提到someday

小PP 說

14 years ago

a~~~對厚

小PP 說

14 years ago

這個比較有可能

laicoco 說

14 years ago

而他們最後也真的如願有達到所謂someday想做的事情

小PP 說

14 years ago

對啊對啊，從合恩角開始

小PP 說

14 years ago

someday

laicoco 說

14 years ago

With me Without me With me Without me With me Without me

小PP 說

14 years ago

超好笑的這個梗

李小狼說

14 years ago

白天晚上的意思嗎??晚上和騎士的英文是諧音.感覺好像日夜都不休息???..有個牌子德恩奈漱口水喔?? 就是DAY AND NIGHT...就是早晚一次的意思...

李小狼說

14 years ago

我猜的啊