"I'm on to you and now I'm going, going, going gone.."--different worlds, pupil