whether it's a joke or not, the hurt is already there.