plurk...不能更新到fb....好麻煩= =這樣兩邊都要更新耶...