雖然不是連續，但已經累積到第5個沒睡的夜。學術的價值就在於難搞吧...