最討厭的季節冬天遠離了！春天在眼前，每一口呼吸都好像是養分，滋潤我們的身體，真開心...

噗這個“春天之噗”，除了讓karma再保持50以便可以繼續喝啤酒的鬼胎之外，也想問問朋友們，如何**迅速且有效地**，讓心情好起來呢？

www.emoticones-gratuit.n...

www.emoticones-gratuit.n...

jeagle: www.emoticones-gratuit.n... 我家這邊路上，櫻花蘋果花杏桃花梨花，都正在開花了喔！

seuil: 聽起來真美好

jeagle: 不過開得有點辛苦，畢竟才下過大雪...

OLDCAT:

may i add you as my friend?

jeagle: Surely！

cuz i set my plurk privately.

jeagle: 我正賢惠地，在煮一鍋蔬菜湯。

seuil:

adisongo: 說：“人有時更要把眼睛閉起來，聽聽內心最原始最單純的聲音!” －－這句話說得真好，可以是迅速有效解決心情不好的良言。

seuil: Good point ~ Time to , then

(路過偷偷地說)噗主的聲音聽起來就像春天一樣

Happy Spring ~

BrieCheng: Morning！下午跑去Avignon選舉（regional election） 左派大獲全勝！ 然後去看Joyce原著電影“ The Dead”/John Huston，把我感動得一把眼淚...正重新看原著中，忙到現在... 天！幾點了啊！

(Poor Gabriel ... ... ...)

apaulchang: 最近很安靜...現在是你，還是文字，正在修養中呢？

felixyu: （明目張膽地說）施主的聲音聽起來就像淘氣愛吃糖糖的小男孩。

jeagle: 你熬夜沒睡覺??

有睡啊

BrieCheng: 書和電影大概七八年前就看過了，當時還覺得很煽情，今天看的感受完全兩樣...

jeagle: OMG！臺灣現在九點多了！

apaulchang: 這樣說來，前一陣子真像一起渡假哪！放鬆下文字自己跑來找你，真美。回到正常的生活反而靈感都不見了嗎？（還換來黑眼圈，話說我也很嚴重，只是都裝成沒看到。你可能天生麗質比較在意吧！ ）

apaulchang: 天生麗質又天生愛美，這這這，會不會太驚若天人了呢？

apaulchang: 那，沒什麼大不了的，現在就開始和皺紋黑眼圈， 和平幸福地相處就是了！（拍肩）

昨天是台灣的春分，春天快樂～

maggie6: 祝葉子春天幸福美麗動人。

這"春天"噗～實在太美妙了啊～預祝你的卡馬保值ing～這陣子太忙了～我也要慢慢品嘗這春的美好啊

www.emoticones-gratuit.n... 這兒的行道樹上的木棉花也開了

午安！

july7: 那個ukulele很像中古世紀吟遊詩人的樂器喔！

ohwellvencent: 你好像很喜歡西班牙音樂，請聽一曲我很愛的古巴阿公唱的歌。

昨天在Avignon烏托邦電影院不小心又重看的電影...唉！...

昨天好巧啊！怎麼我最愛的電影院剛好有這部老片呢？（啊！你死了！你沒有死！你不能死！）

Broken Vows - a poem from the Gaelic, translated by Lady Gregorry ...

An epiphany for poor Gabriel, a punishment for modern people ~

The Lass of Aughrim

The Lass of Aughrim in "Nora"

(James Joyce was killing me, while i was young ...)

(What'll speak for the dead ? ...)

(The dead don't speak ...)

... ...

...

BrieCheng: 現在我家早上十點不到，臺灣下午五點，請問會長您是在睡那一國的覺啊??

seuil: Sorry, i'm out of my mind ~~!

( is what i need ~)

BrieCheng: 這歌聽了會痛哭啊！完蛋！真不想哭...

(Cry for myself ~~)

Nora ~ Nora ~

...

BrieCheng: 幹嘛哭呢？是想到纏綿的往事了？唉！秀秀啊！並乾一杯！ （...可想想，我要不是跑去幫人賺karma，留在我家這裡，繼續和Joyce搏鬥的話，豈不哭倒在地爬不起來了??

(Poor Gabriel ~~!)

BrieCheng: Your Queen also had a lover ?? （Gabriel大學者讓你聯想到自己而觸景生情??）

That's too far ~~! Gabriel is a modern people ~ Pity for him ..

(Her ex is alive & kicking ~ And a professor of american philosophy with a chinese brain ... One of my school colleagues ~~!)

(Lucky not to have a philosophy degree ~)

(Thought I love it ... )

請解釋：Gabriel is a modern people ~ Pity for him ..（不懂！ ）

(I cherish thinking ~)

BrieCheng: modern ？ Pity ?

How nice he gave his wife a compassion ~

Me ? (Used to be bad & evil, but i'm good now ... )

(Joyce can make the feeling of people to flow ~)

BrieCheng: ...Truly, a wife does need her husband's compassion. IMHO, how nice gabriel was pitying himself !

BrieCheng: 我們正在討論如此嚴肅的話題，竟可以在你家和我家，同時連趕好幾場噗，翻譯johnny的廣告文件與為adison邁向karma50奮鬥等，實在厲害!! 乾一杯吧！

BrieCheng: Her ex is alive & kicking （現在才看到）

seuil: How nice Brie was to pity Gabriel and himself ~~!

(I'm alive & kicking, too.)

BrieCheng:

apaulchang:

lh4.ggpht.com/_l6dkgo2yl... More ~ More ~

apaulchang: 又有啤酒了！

BrieCheng:找到了 Broken Vows 這首詩的完整版了！

You have taken the east from me/you have taken the west from me /you have taken what is before me and what is behind me/

you have taken the moon/you have taken the sun from me/ and my fear is great that you have taken God from me!

seuil: W.H.Auden said: He was my North, my South, my East and West ~

Four Weddings and a Funeral - "Funeral Blues"

(Not so good for happy Spring days ...)

...

BrieCheng: 哇！還有Auden，我就是在找他說，不過是為了我家隔壁那個紀德城堡，希望明天不會忘記。(那電影本身很搞笑，並且我也不會忌諱這些的。謝謝啊。）

說義大利文的小王子

jeagle: 101樓，100樓妳蓋的啊！最近好嗎？我們的讀書會文書總監，妳跑到那裡去逍遙了呢？

跑去度假了....