Deva
2025-02-08T05:34:24.000Z
Facebook顏擇雅
今年台北國際書展的主題國是義大利,我想我至少應該為義大利發一篇。

中國非常喜歡宣傳「四大發明」,相較之下義大利低調多了,從不強調現代世界多少重要事物是源自義大利。

我們使用的西曆,或說公曆或陽曆,英文說是Gregorian calendar,編訂者是Aloysius Lilius(c.1510-1576)。

會計使用的複式簿記(double-entry bookkeeping),起源是在威尼斯,後來因為Luca Pacioli(1447-1517)一本數學教科書而通行開來。 --簿記起源,我論文有寫到這一小段。
Deva
2025-02-08T05:34:37.000Z 2025-02-08T05:34:46.000Z
銀行的起源也在義大利,英文 bank語源是義大利文banca(桌),因為中世紀義大利的放貸業者就是在市場擺桌。

第一所大學是在義大利波隆那。
中華民國與中華人民共和國的英文都有一個Republic,語源雖是拉丁文res publica,但這詞在古羅馬時期只有「公共事務」之意,是到了中世紀晚期,經過北義諸國的論述與實踐,才有了今日「共和國」的意思。
Deva
2025-02-08T05:35:08.000Z
又,哥倫布是義大利人。America這地名卻是以另一義大利人命名,Amerigo Vespucci(1451-1512)。為什麼呢? 因為哥倫布一直以為自己抵達的是亞洲舊大陸另一端,真正提出那片土地是新大陸的則是Amerigo。

也就是說,別以為你只有在吃披薩,喝Espresso的時候才很義大利。光是每天早晨查一下今天幾月幾號,去銀行辦事,努力考大學,或唱國歌唱到那句「以建民國」,計畫下次何時要去美國觀光,就是在跟義大利相遇而不自知了。
立即下載