這集由Steven Moffat編寫，也是第一次聖誕/新年特輯不是由現任Showrunner的集數(這集原本要由RTD寫的但他說自己太忙了)
這集標題來自知名聖誕頌歌Joy to the World (嗯非常的Moffat風格)Joy to the World with Lyrics | Christmas Carol & Son...-
根據DWM611，RTD把這集命名為「Christmas, Everywhere Al At Once」；Moffat最初把這集命名為「The Time Hotel」，後來才向RTD提議改叫「Joy to the World」

這集的概念圍繞在4202的Time Hotel上 (4202是2024反過來XD)
Moffat說想像一下未來時間旅行發明後的旅館產業鏈，肯定會有人蓋這種旅館
這也解決了宇宙中最大的謎團，就是為什麼很多旅館裡都會有多餘的門，因為那是通往Time Hotel的傳送門 (其實我不太確定Moffat是不是在開玩笑，因為我個人好像沒有在旅館中遇到上鎖的多餘的門XD)

它的原理是跟歷史上各個旅館的某些房間共用，當這些房間沒人住的時候，時間旅館就會開放讓旅客入住 (如果過去的旅館從業人員完全不知道這件事的話也很謎，畢竟入住還要打掃什麼的，然後我也不知道旅館究竟怎麼確保旅客的安全)

旅館裡的一些裝飾暗示它可以通往其他世界??
- Detamble's - 時空旅人之妻男主角的家?
- Mr Benn's Any Era Clothes - Mr Benn系列童書/電視劇男主角的衣櫥?
- 哈比人小屋的門

- 東方快車上遇到的女生名叫 Sylvia Trench 是007系列電影裡的角色

不知道這是不是Disney+宣傳的時候片名都寫WORLDS的原因?
(但我發現正片用的依然是單數 WORLD 就是了)
= 對了也吐嘈一下D+把這集定位為「特輯5」根本是要新人迷路XDD

一開始博士為了找牛奶來到了Time Hotel... 拿著的看起來蠻像Pantone出品的杯子(不過Logo被抹除了) XD
這裡最早開始暗示這集的孤獨主題，然後博士在開始懷疑公事包後找了臨時夥伴 Trev Simpkins 協助自己~

發現這裡是Time Hotel後，鏡頭帶到各年代服裝和宣傳單
各年代服裝這邊暗示是可以去 Mr Benn's Any Era Clothes 租借的意思?

博士在說話的時候身後的宣傳單是 聖母峰、摩洛哥、OK牧場、美國51區，其中OK牧場是1st去過的地方，那邊發生過歷史上知名的OK牧場槍戰
然後另一區有冰島聯盟(這個詳見我前幾天報紙彩蛋那篇的貼文)、聖母峰、龐貝、二戰時期的倫敦大轟炸，還有好多看不太清楚QQ

然後是門，145號房是石器時代(1st來過這裡)、147號房是蘇聯潛水艇(11th去過?)、148號房是美索不達米亞(13th和夥伴們曾經去這裡慶祝史上第一個新年)、149號房是比薩斜塔
然後打開宣傳單裡面有吉薩大金字塔、古羅馬、特洛伊淪陷(1st在這裡)、甘迺迪總統刺殺事件(9th在現場，順道一提這天稍晚DW第一集播出)
= 簡單來講隨便打開一道門可能都會遇到博士XD

這時候博士說了一句「No wonder there was no room at the inn.(難怪旅館沒房間了)」意思是在回應前面手提箱旅客想要入住但沒房間一事
結果D+的中文翻譯寫「難怪約瑟和瑪莉亞去的旅店沒有房間了」，實在看不懂在翻什麼

再來博士詢問能否在大廳使用客房服務(點餐)，於是服務生說要用藍色鑽石付款，這邊在影射DW現在的藍色鑽石Logo
接著博士開始點餐，結果一點完餐點馬上就來了，Trev解釋說廚房會在點餐前開始備料比較省時間，於是博士吐嘈說可是餐點還是用微波的
這邊我笑出來XD，因為我記得去英國的時候真的就是各種微波食品

於是博士開始在傳送門間穿梭
1940年倫敦大轟炸時期的皇后飯店(349號房) -> 1962年東方快車車廂 -> 1953年聖母峰基地營(346號房)
其中東方快車上Sylvia Trench 看的是1948年初版的<東方快車謀殺案>(作者有跟10th碰過面)

然後聖母峰基地營的那幾位是歷史上(有記錄)最早登上聖母峰頂的一群人，包含主要的兩個人Edmund Hillary和Tenzing Norgay (希望博士最後記得還他們繩子)

接著博士就去跟蹤Silurian經理，然後同時Trev死在Detamble's酒吧中
他們先後來到345號房抵達桑德令罕飯店Joy的房間
= 所以其實經理權限應該是可以連有當時代的人在內也能強制開啟傳送門的
武器製造商Vallengard(或者他的客戶)的計畫看起來是入住Time Hotel把星之種子往過去丟，但是因為客滿沒辦法入住，所以只好把行李箱不停往最高權限的人丟，結果最後闖進Joy房間

Joy曾在2020年的聖誕節失去母親
她因為聽從了「規定」所以只能用平板跟母親道別，結果「那群糟糕的人在喝酒舞蹈開派對」，讓她感到生氣自己居然只能聽從他們的規定讓母親孤獨地死去，讓她再也沒辦法在聖誕節看到別人慶祝而只能躲在旅館

這邊影射的是2020年首相Boris Johnson惹出來的派對門事件Partygate - Wikipedia因為肺炎疫情規定不能進醫院探望病患，所以Joy只能透過平板跟母親說話，結果首相帶頭在唐寧街10號裡面辦聖誕派對
(順帶一提，Joy母親逝世的醫院是 皇家希望醫院，也就是Martha Jones以前上班的地方)

博士為了取得公事包密碼，用鞋帶悖論讓自己只能待在旅館裡等待1年完成迴圈
這邊再次回到孤獨的主題，未來博士說他只能take a long way round來取得密碼，現在的博士則罵他沒發現自己有多孤單因為TARDIS裡面沒有椅子所以根本不會發現裡面都沒有人

long way round是Moffat時期常用的詞，最一開始在講自己繞遠路回Gallifrey這件事，Season 2從預告看起來也會再次出現這個詞
-
沒有椅子這件事呼應他曾經要14th在TARDIS裡放張椅子，可能也暗示了15th其實並沒有真的被完全治癒

不知道Season 2會不會真的多張椅子

doctorwhosiniticblog: no room at the inn是因為這裡在用典故，出自《新約·路加福音》，約瑟與馬利亞回伯利恆辦理戶口登記，旅館房間已滿，他們只能在馬廄暫住，而後馬利亞在馬廄中誕下耶穌。因為全集都在用hotel這個詞，只有這裡突然出現inn，就查了一下