Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
[聊]那個女字旁稱呼的話題
@world_Yam - #DQ_OpenYour國文課本 近期,DQ在法國大規模性侵案的報導中,無論提...
latest #25
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
只是想說大家跟我文字聊天的時候用自己習慣的使用方式就好,我不會因為你用的字是妳和她就覺得你不把女人當人看
~全劇終~
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
塌ㄌ塌ㄌ (x
燈里💡
2 days ago
SanityCheck
: 不要塌
立即下載
燈里💡
2 days ago
喜歡這位大的看法
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
然後有些外文翻譯作品不分女字旁稱呼的話真的會很難閱讀捏
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
支持翻譯作品還是需要有這個 wwww
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
比起整組抓起來修,保持這個是更能合乎原味
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
好啦,不講別人,我自己寫文的時候也是會分的人,但聊天就不一定,選字如果沒跳出女字旁就不會特地去挑,這樣
燈里💡
2 days ago
最近沉迷跟AI跑自家OC的劇情交流,我就寫出了這樣的東西,身為女人我感到很抱歉(
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
寫文跟聊天確實就不同狀態
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
解釋一下:
沃爾德(男)
亞爾菲(女)
塵(男)
這個場景是沃爾德把亞爾菲扛在肩上,塵處理掉敵人從遠處跑向他們,沃爾德把肩上的亞爾菲放下讓她跟塵團聚
我這邊的「她」如果是用「他」就可以解釋成沃爾德跑向塵緊抱住他了耶,畫面直接變不同意思耶wwww不對了吧wwww
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
我覺得區分他/她、你/妳沒什麼不好,我看重的是書寫的人背後的意圖,只要能精確傳達出書寫者想傳達的意思,用他/她、你/妳根本一點都不重要
梨安子@BN爆炸健康體操
2 days ago
我覺得不喜歡之類的都好說 用妳她就是不把女人當人看的 真的很wwww
那些覺得把女性當第二性之類的比較敏感的人雖然我不贊同但是可以理解就…比較還好(?)
雖然心裡還是會覺得他們毛多
我自己是習慣說話都用人字邊啦(創作會分 因為方便) 但除非刻意用女子邊來罵人或噁心人 不然用女邊我也不覺得怎樣
一個人有沒有把你當人看,看的是全部的言行,不是只看用人字邊還是女字邊吧wwww
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
lian4302
: 我也覺得有沒有尊重一個人跟他是用人字邊或女字邊一點關係都沒有,一個不尊重別人的噁人不管用哪個字都一樣是噁人啦
覺得重要的是一個人言行傳達出來的意圖,而不是用不用女字邊吧⋯
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
反過來想,能有一個專屬於女性的字,在某些特殊的時刻能用來專指女性也很好啊
燈里💡
2 days ago
為什麼就只能把女字邊稱呼解釋成不把女性當人看呢?
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
這個是一個很有趣的觀感問題www
黑人專用:歧視黑人
白人專用︰歧視黑人
黃種人:??
be like
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
真的就只是聲量問題了
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
上面這個有文化因素,但類比過來看就會產生一個很謎的感覺
雖然不好,倒是不難覺得有些人會這樣想
燈里💡
2 days ago
@Edit 2 days ago
SanityCheck
: 我覺得要看那個字當初發明出來是不是本身就帶貶意耶,例如中文的「姦」「奸」這兩個字都是針對女性的負面字,才該想想有沒有其他替代字可以用吧
「她」「妳」被發明出來只是作為文章區分用,本身並不帶認何貶意或褒義,為什麼要自己把它看成壞的字
我是不懂意識到筆下指稱的人是女性是哪裡有什麼歧視或不尊重的
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
對的,這個比喻就變成說不帶色彩也是會有人自動解讀ww
燈里💡
2 days ago
人類好麻煩
本來想講幹話,想想還是算了(
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
以自己開心為主啦(??
燈里💡
2 days ago
是一個會把免術跨拖下水的幹話(幹
舞喵🐾ꉂ(ˊᗜˋ*)
2 days ago
阿他們不是本來就該去水裡ㄇ
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel