你是陰影中的黑烏鴉
You're a black crow in the shadows
眼神冷峻,非常聰明
Bleak eyes, far too clever
我是一個志向遠大、頭腦敏銳的人
I'm a fly-high, sharp mind
物以類聚、物以類聚
Birds of a feather
你的舉止像個老人
You carry yourself like an old man
你的口袋裡裝滿了刀
Your pockets are filled with knives
傻子都不會注意到
Any fool wouldn't notice
直到他們求饒
'Til they're begging for their lives
我不會抗拒誘惑
I won't resist the temptation
我會和你一起墜入黑暗
I'd fall with you through the dark
轉過身去感受一下
Turn my back for a second just to feel
一刀刺穿心臟
A stab through the heart
你是陰影中的黑烏鴉
You're a black crow in the shadows
眼神冷峻,非常聰明
Bleak eyes, far too clever
我是一個志向遠大、頭腦敏銳的人
I'm a fly-high, sharp mind
物以類聚、物以類聚
Birds of a feather
你的笑容很刻薄,牙齒整齊
You've got a mean grin, all teeth
偷走所有的寶藏
Stealing every treasure
我有一雙柔軟的手,一把快速的刀
I've got soft hands, a quick blade
物以類聚(類聚/羽毛)
Birds of a feather (feather)
類聚/羽毛
Feather
小巷就是你的遊樂場
The alleyways are your playground
金錢就是你的上帝
And money is your god
手指頭都數不完
Can't count on my fingers
所有你燒毀的教堂
All the churches you've burned
我不會抗拒誘惑
I won't resist the temptation
我願意為你雙手流血 I'd bloody my hands for you
如果我停留足夠長的時間
And if I stay long enough
你也可能是你的 (這句話有點怪我不知道怎麼翻XD)
You might bloody yours too
你是陰影中的黑烏鴉
You're a black crow in the shadows
眼神冷峻,非常聰明
Bleak eyes, far too clever
我是一個飛翔的頭腦,敏銳的頭腦
I'm a fly-high, sharp mind
物以類聚、物以類聚
Birds of a feather
你的笑容很刻薄,牙齒整齊
You've got a mean grin, all teeth
偷走所有的寶藏
Stealing every treasure
我有一雙柔軟的手,一把快速的刀
I've got soft hands, a quick blade
物以類聚、物以類聚
Birds of a feather
即使他們抓住我們
And even when they catch us
從四面八方包圍
Cornered on all sides
我們也能從裂縫中溜走
We'll slip through the cracks
飛上天,飛上天
Up to the sky, up to the sky
他們可以把我們丟到水里
They can throw us in the water
把石頭綁在我們的腳上
Tie stones to our feet
我們仍能擊碎而上
We'll come crashing up
讓我們的翅膀讓我們自由
Let our wings set us free
你是陰影中的黑烏鴉
You're a black crow in the shadows
眼神冷峻,非常聰明
Bleak eyes, far too clever
我是一個志向遠大、頭腦敏銳的人
I'm a fly-high, sharp mind
物以類聚、物以類聚
Birds of a feather
你的笑容很刻薄,牙齒整齊
You've got a mean grin, all teeth
偷走所有的寶藏
Stealing every treasure
我有一雙柔軟的手,一把快速的刀
I've got soft hands, a quick blade
物以類聚(類聚/羽毛)
Birds of a feather (feather)
類聚/羽毛
Feather
類聚/羽毛
Feather
啊-啊
Ah-ah
類聚/羽毛
Feather
哦-哦-哦-哦.哦-哦
Oh-oh-oh, oh-oh
類聚/羽毛
Feather