先該一下，今天去圖書館把《神曲》還回去，借了《如果在冬夜，一個旅人》回來，是看到有打粉說青峰這次小場的演唱會名字是一本書才知道有這本的
就像大魚專爬田馥甄爬過的山一樣
希望未來主唱大人繼續推薦好書，增加我的書單

《百年孤寂》之前看的是志文版的翻譯，所以看影集可以說是把人名重新認了一遍，不過有了畫面，要認出誰是誰真的是方便多了，有些甚至不用記名字（）
像是我到現在還不記得布恩迪亞上校的私生子（印象中是跟爸爸的名字）、大兒子的私生子之類一大堆名字都記不起來
當初志文翻譯有特別做出區別，比較好記
只是像烏蘇拉跟易家蘭，根本看不出是同一個人的名字啊
算了不重要

剛剛回去翻小說，老布恩迪亞被認為瘋了、綁到樹上前那段幾乎完全影像化
當初看書就是那一段開始深陷其中的，影集也拍得很好，不過我很喜歡書裡那段文字，沒有說出來有點可惜
這部最好看就是在以為平淡的劇情中突然來的衝擊
老布恩迪亞在發現每一天的陽光、空氣跟景色都沒有差異的時候，他覺得時序都不對了
「今天星期二」
「不對，今天還是星期一」
努力想找出時序上變遷的老布恩迪亞瘋了

影像化的好處是這部原本有點難讀的地方被梳理開來，跳躍的時序都更清楚了

應該是到第四集，政府派人來管理馬康多的時候開始，整部就像後面說的一樣
「政治就像瘟疫」
如同歷史那般無法避免
「我們希望人人都能把房子漆成自己想要的顏色」

後面看整個家族的所有人都一個一個走向悲慘的結局
我也喜歡看大哥的私生子在權力下越來越獨裁的樣子
他的結局很是諷刺
我記得裡面只有蕾梅黛絲（？）是討喜的，雖然也可憐的被捲入了這個家族

印象改變最多的是烏蘇拉，原作裡覺得是個有點神經質又管很多、很辛苦的媽媽，影集用更多時間著墨她的情緒
更能對這個角色投入感情