學習並使用日文也有一段時間了，你問我命令形是什麼、意向形是什麼，我不會舉例；但你要我講一句邀請別人的話或是命令他人的話，我就會很普通的舉例出來
可能是我不喜歡讀書吧，老師上課我真的都沒在聽，不過我很喜歡觀察和互動，尤其喜歡看電視節目（大多是日綜）聽明星們說了什麼、表現出什麼，我再分析這裡用了什麼文法、為什麼這樣用，也很喜歡聽歌練歌記歌詞，結果就是我的聽和說比讀和寫進步很多
後來覺得讀這方面這樣不行，就把我的手機電腦遊戲機全改成日文介面，玩的遊戲如果有日文介面可以選就選（不過歐美遊戲我還是會先選中文介面…片假名太多xd），對小說動畫還好的我則是買了日文漫畫線上看，至少讓日文在大多數時間都能映入我眼裡
至於寫這方面…敬語…就算我寫得出來也會再去菇狗一下，確認有沒有失禮或寫錯之類的地方，畢竟和日本人交流，這都是必須的
可能是我不喜歡讀書吧，老師上課我真的都沒在聽，不過我很喜歡觀察和互動，尤其喜歡看電視節目（大多是日綜）聽明星們說了什麼、表現出什麼，我再分析這裡用了什麼文法、為什麼這樣用，也很喜歡聽歌練歌記歌詞，結果就是我的聽和說比讀和寫進步很多
後來覺得讀這方面這樣不行，就把我的手機電腦遊戲機全改成日文介面，玩的遊戲如果有日文介面可以選就選（不過歐美遊戲我還是會先選中文介面…片假名太多xd），對小說動畫還好的我則是買了日文漫畫線上看，至少讓日文在大多數時間都能映入我眼裡
至於寫這方面…敬語…就算我寫得出來也會再去菇狗一下，確認有沒有失禮或寫錯之類的地方，畢竟和日本人交流，這都是必須的
やばい真的很好用，但在SNS上發文時總是想多用一點不同的詞彙，展現出我的語彙力還行的那一面，這時就是菇狗「かわいい 同義」、「悲しみ 言い換え」等等，或是在想查的詞彙後面再加個「例文」一起菇狗，就會跳出此詞彙的解釋並配出一句合適的句子，一邊查詢一邊學習
查一些不懂的詞彙或是說法時，我會加上「とは」，不加也沒差，可能就是習慣了
不確定某句招呼或敬語怎麼寫比較好的時候，就去翻日本人的SNS！把また機会があれば改成またご縁があったら…就問題ない、大丈夫！
想說的是，在使用機翻前，如果想長久學日文的話，可以試試去翻書、去翻教學網站、去翻日本人的SNS（符合你主題的）等等，這些對於學習和運用都很有幫助也很方便
想說的是，在使用機翻前，如果想長久學日文的話，可以試試去翻書、去翻教學網站、去翻日本人的SNS（符合你主題的）等等，這些對於學習和運用都很有幫助也很方便
最近對俳句有點興趣，為了我的讀和寫是否該來研究看看
我的聽和說應該是都還行啦，但我很愛看日綜和關西節目，怕自己アクセント很微妙XDD
和聽說讀寫無關的則是想多記一些少見或難讀詞彙
就像我的寵物島寵物名字「レジスタントスターチ」（抗解澱粉）和「13オキソODA」（燃燒性植化素）
就像我的寵物島寵物名字「レジスタントスターチ」（抗解澱粉）和「13オキソODA」（燃燒性植化素）
學習喜歡的外國語言，真的很幸福 