光羽 ᕕ ( ᐛ ) ᕗ
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
4這樣,這也不算是ㄇㄇ但實在有點智障分享一下

大致上就是我們產品因應廠商需求,想要多國語言翻譯,於是我們在做的時候就要對應販售國家先放好翻譯這樣,然後這次要出貨的廠假設在韓國好了,阿你說英文好說我們可以想辦法,但是韓文真心沒人翻得了
於是業務就想說把我們的東西丟給廠商讓他們自己想辦法,我們負責貼上就好
結果等到產品都弄好就差翻譯之時,還去催了一下客戶問說文檔好了沒有
又隔了好幾天的客戶:噢因為專有名詞太多,想說算了就只要英文就好

靠杯這樣還想要我們弄翻譯
當窗口需要自己搞定的時候他就會想辦法說服上級用英文就好
spacesign: 真的wwwwwww還敢壓榨我們ㄚ
立即下載