Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
小匡
1 weeks ago
今天晚上要跟大學時期語言交換的日本大哥吃飯,隔了這麼多年第一次要跟他再見我莫名有點緊張(?)明明他回日本後我自己也去日本玩了好幾次,這次終於鼓起勇氣約他出來見面
latest #40
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
其實我回想那段時間對他有點歉意,因為後來我很順便(順便)報考了 N1 賭一把,後來語言交換的時間他都在陪我看習題和練習,可能因為急躁起來,我對他就有點兇。隔了這麼多年我很想跟他道歉當年我ㄉ青澀無理⋯⋯但他本人到底記不記得我也不知道,但我總默默有點介意他要回國前跟他約去吃東西,總覺得那天飯局的氛圍有點尷尬,到底為什麼啊(抱頭)還是這真的只有我單方面在介意而已⋯⋯都快十年前的事的欸我的天喔XDDDD
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
因為他本來對中文也是一片空白,不像我身為動漫迷早就有日文基礎,其實那段語言交換的時光也都是以日文溝通;與其說是語言交換,不如說是他一面倒地替我上免費日文課⋯⋯我現在回想起來對這點也超抱歉的,他後來回日本前會講的中文也大概就是「我叫OO,我是日本人,我要小熱美(便利商店點咖啡)」
⋯⋯
(我不指望他現在還說得出幾句中文)
小匡
1 weeks ago
後來出社會後我就辦了IG ,他也有來加我,雖然我很不熟 IG ,但看到他偶爾發摯友限動我看得到,我就在想:那他應該沒有生我的氣吧
立即下載
小匡
1 weeks ago
結果他剛剛傳訊息跟我說,他原本要預定的餐廳忘記去訂了,要跟我改時間和地點
(我又變得好想罵他)
小匡
1 weeks ago
我想罵他不是沒有原因的!他大概十年前也是有點這樣!!!!最後都推給我去找!!!!!(是因為這樣所以最後的飯局氣氛很尷尬嗎)
迷妹人生A
1 weeks ago
雖然有點抱歉但感覺最後ending畫風突然變歡樂起來www N年後還能約吃飯有點感人耶QQ 預祝聚餐開心
小匡
1 weeks ago
a9416225
: 他兩週前信誓旦旦跟我說會去預約,結果到今天跟我說啊抱歉他忘了然後餐廳滿了⋯⋯真是白眼翻到腦後😂 還是希望可以跟他好好聊啦!
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
感覺也是個滿ㄎㄧㄤ的人
小匡
1 weeks ago
karin_dcst
: 不知道該說他ㄎㄧㄤ還是對這方面有點散漫(????) 當時是他在台灣,我想說我盡點地主之誼主動幫了不少忙,結果這次換成他的主場結果一樣
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 畢竟個性這部分換了主場不行還是不行
只能多罵一下了(
小匡
1 weeks ago
karin_dcst
: 真的很想對他說過了十年沒有進步ㄟ大哥!我們不是當年的小朋友了ㄟ!(?)
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 有時候都覺得日本人的這種散漫性格是不是比例滿高的,很常遇到約聚餐遲到不然就是搞錯餐廳、睡過頭還跟我說要化妝吃早餐叫我在外面等的,他們都長不大嗎
(地圖炮
小匡
1 weeks ago
karin_dcst
: 應該還是有很謹慎準時的人的吧QQ
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 有,有是有,就很兩極,認識的不是非常細心謹慎就是這種亂七八糟很隨便的
小匡
1 weeks ago
karin_dcst
: 好像比較慶幸我目前遇到的成年人,比較有ㄎㄧㄤ到讓我想翻白眼的可能就他而已XDDDD
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 太好了一個就夠多了,
多調教調教看會不會用心一點
小匡
1 weeks ago
看看這人根本沒在反省(
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: はぁ?何がジャパンニーズスタイルだ、ふざけんな
回他這句(
小匡
1 weeks ago
karin_dcst
: 我當下也是這樣想但修飾了一番
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 好吧我們得文雅點
那換這個:ジャパンニーズスタイル、君専用ですね笑
小匡
1 weeks ago
karin_dcst
: 等等睽違快十年再見到他,有機會我再當面這樣講講看
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 好耶,等你消息(
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
喔天啊我有很神奇的心情覺得超想哭,我總算跟他說了其實我這幾年默默很介意最後對他態度有點不好,他本人說我早就忘記了&根本沒介意這種事,我真的是😭😭😭 奇怪欸我肚子有個好癢的感覺我說不清楚😭 這是總算放下了嗎⋯⋯
小匡
1 weeks ago
總而言之有隔了快十年再見到他還是很高興⋯⋯(看了合照有種哇彼此都老了欸的感慨)(
小匡
1 weeks ago
Ps. 我後來沒有嗆他啦我看他成為社畜後好像忙到快死了已經不忍心說他什麼⋯⋯他還發揮ㄌ大哥哥的精神請我吃這頓飯,他出錢我就叫他一聲哥
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 時隔多年還能說出來,超猛
可以順利說出來真是太好了
迷妹人生A
1 weeks ago
太好了
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
karin_dcst
:
a9416225
: 他本人應該很問號這種事怎麼會記這麼久,但因為我每次只要跟人聊到日文學習過程、加上人來到這裡後認識新朋友一定會被問怎麼學日文的,就一定會想到那段過去,所以尤其這段期間我很密集地在腦海翻起和他的回憶⋯⋯
(這段忘了跟他講,等有機會再跟他說吧,他搞不好覺得哪來想這麼多)
離開日本前想再約他,但老實講有點不知道再約出來要講什麼(靠) 看他上了年紀開始體虛我擅自在想要不要找他去走高尾山(他:放過我⋯⋯)
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
紀錄一些很白癡的對話片段
我:「你有在看哀居不是嗎?我最近po那些偶像圖其實超羞恥的,這對我來說跟出櫃一樣你知道嗎」
他:「?你哪有在藏」
小匡
1 weeks ago
他:「其實我也在想好久沒去台灣了,是時候該去了」
我:「你要來真的要趁現在還沒事的時候快來欸」
他:「我就是想說趁和平的時候,我不希望下次去的時候已經是中國之類的」
我:「你怎麼可以以我們會輸為前提啊😭」
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
他:「在日本這幾年其實感受得到,台灣在網路跟線上服務整合速度很快,像唐鳳就很有名。還有那個叫什麼⋯⋯我有點忘了⋯⋯」
我:「TSMC?」
他:「是嗎?好像就半導體那個」
我:「那是TSMC沒錯」
他:「嗯嗯,總之那個也很有名」
我:「早知道十年前就該買他的股票欸」
他:「當時你有想到喔(笑)」
我:「就是沒看見這個未來才沒買啊!」
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
他:「是說你的名字到底要怎麼唸啊!Quentine很難唸欸,我記得你當時有取一個名字啊⋯⋯叫⋯⋯是Komasa嗎?」
我:「對啦,但那個有點像筆名的概念⋯⋯我忘記我有沒有跟你講過欸,Komasa 是我把中文的綽號直接對應漢字唸法取的。但我後來其實覺得這個名字以日文來唸還是有點怪,總之我今年來這裡都直接用姓氏。我身邊也是有些很喜歡日本文化的朋友有幫自己取日文風的名字,像Haruka 之類的,但我就沒特別對哪個字有感覺,所以就算了」
他:「你這麼一講也是,如果你突然跟我說你叫Haruka我可能會嚇死」
這人到底有沒有禮貌😂 叫 Haruka 的朋友都中槍
小匡
1 weeks ago
他:「雖然我也不知道能不能幫上忙,但如果你在日本遇到什麼問題,真的就來聯絡我吧」
我:「你說真的嗎」
他:「真的啦,我會盡力」
還是有暖心的一面啦
小匡
1 weeks ago
@Edit 1 weeks ago
我:「是說你還記得我們學校叫什麼嗎?」
他:「忘了」
我:「你有沒有禮貌」
他:「但我記得有一個教室都是設計名椅」
我:「蛤,有這種地方喔」
他:「你還不是差不多」
(真的有,是我忘光)
迷妹人生A
1 weeks ago
好溫馨
TSMC真的相見恨晚(?),現在價格好可怕嗚嗚
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 哈哈哈哈他該不會逛街都覺得累吧
前幾天和日本朋友約,也發現他體力下降,完全不能約任何移動行程
小匡感覺體力超好,一直在爬山,他可能會看不到你的車尾燈(
小匡
1 weeks ago
a9416225
: 當時有先買的話現在應該可以過得很快樂吧(
karin_dcst
: 我判斷他應該就跟絕大多數社畜一樣,工作忙到假日也沒什麼時間休息,根本不用談還要好好運動
年紀又真的開始加上去了,開始感受到身體不像年輕時耐操這樣⋯⋯有機會再來問問看他有沒有興趣明年春夏之際來去走走吧!感覺跟他一起走會蠻新鮮的XDDD (但有可能一口回絕說我不想爬XDDD)
但我可以在山裡走七八小時,沒辦法逛街兩小時欸,這兩個耗的力氣完全不一樣
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 笑死,這跟好多女生可以逛街一整天,還手提各種戰利品,但任何健走爬山也是瞬間倒一樣
走七八小時是全程爬山還是純健走啊,超猛欸,我可能也沒辦法這麼長時間
小匡
1 weeks ago
karin_dcst
: 我前陣子的爬山時程大概都有到七八小時,當然中間也會有休息吃飯時間啦XDDD
咖琳❁⃘𖤣千繾萬綣莫虛幻
1 weeks ago
tina_kuter
: 原來如此,含休息時間好像就滿正常的了(嗎
不過爬山累歸累,山頂的風景真的讓人欲罷不能
只要能讓我消除過程的痛苦記憶
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel