[易混淆簡體字第二彈]
有件事我在我個人的FB講了好多好多年：
不要讓小孩子在電子遊樂場到處都是看到「請投巾」、「請投巾」、「又欠牙」、「快牙」，然後學校才教說這字是「幣」、是「樂」……難怪年齡層越低越看抖音
「灾」這個字: 火都被蓋子蓋上了怎麼算是災
簡體字當初有很多純粹是為反而反的設計：
「愛」故意把心拿掉、「親」把見拿掉、開跟關把最重要的門給拿掉
「愛」故意把心拿掉、「親」把見拿掉、開跟關把最重要的門給拿掉
對於先學好繁體中文再了解簡體的人會覺得還好，但如果學習階段就兩個混雜輸入感覺真的會是一場災難...簡體字真的很多意義不明又毫無美感
荐 - 維基詞典，自由的多語言詞典
薦是荐的異體字吧(?)
薦是荐的異體字吧(?)
比較驚訝的是其實都看得懂而且沒錯
會繁體去認簡體確實是簡單模式
會繁體去認簡體確實是簡單模式
原來樂跟東的簡體是不同字😂
一直以為同一個但別完全不想花時間查
一直以為同一個但別完全不想花時間查
Lupins
說
簡體系統本來就用了很多正體字的異體。