𝗹𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰🌙奧術沼
4 weeks ago @Edit 4 weeks ago
#Jayvik #Arcane
隨手大略翻譯一下,總之就是奧術主創在德國節目訪談內容的英翻的中翻(因為我真心聽不懂德文我很抱歉From the arcane community on Reddit看到Jayvik fandom因為主創的一些說法不滿,覺得這現象跟亞洲同人圈風氣差很多所以有感而發,包含一些自己對LGBTQIA+的認同與不認同,慎入。jfart :3 ARCANE SPOILERS (@jfartXD) on X
latest #24
𝗹𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰🌙奧術沼
4 weeks ago @Edit 4 weeks ago
The influx of people shipping Viktor/Jayce romantically after season 1 had no influence on how their story was going to be portrayed because that wasn’t their plan for them, and they kept true to the stories they wrote.
在第一季結束後有大量的新Jayvik BL粉絲湧現,這對他們打算如何繼續描述這個故事毫無影響,因為那本來就不是他們原本所想的,而他們對自己想寫的故事保持初衷。
In fact, he talked to a group of LGBTQIA+-Rioters before/during the beginning of the creation of Arcane and asked them what is lacking good representation in media, and the answer was asexuality.
事實上,他在開始與創作Arcane的期間都與Riots的LGBTQIA+成員們交談過,並詢問他們目前檯面上最缺乏良好代表性的群體是什麼,而他們的回應是無性戀。
He said that the problem is that oftentimes, asexuals are portrayed as people without any emotions at all, which obviously does not reflect reality.
他說常見的問題是,無性戀被描寫為沒有任何情感的人群,而那顯然並不真實。
立即下載
𝗹𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰🌙奧術沼
4 weeks ago @Edit 4 weeks ago
They've always seen Viktor as asexual, and his love - while Jayce and Viktor do love each other, in a way - is on another level, and despite people being mad about it, they didn’t change that aspect about him or his relationship to Jayce.
他們始終是Viktor為無性戀,而他的愛--某種程度上,Jayve與Viktor的確彼此相愛--基於不同層面,而儘管人們為此感到憤怒,他們也不打算在這方面對他或他與Jayce的關係有所改變。
以下為自己的胡言亂語
講一下我覺得這在亞洲同人圈如果ship的CP是直男甚至結婚生子了,也才不會有那個同人女會有意見欸Oo
所以老實說看到主創說Vik是無性戀並否定劇情中兩人是羅曼史關係的時候,我真的滿無感的,也因此對喜歡這CP的歐美粉居然有人感到不滿有點驚訝呃。
經歷過有日本少年漫畫家說討厭BL同人創作的洗禮後,我覺得很多亞洲的腐女基本上沒在管原作到底怎麼明說角色之間的關係吧,就算本身有官配但還是阻止不了同人創作讓兩男的妖精打架(
搞同人的想要原作認證真的很妙
𝗹𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰🌙奧術沼
4 weeks ago @Edit 4 weeks ago
dreamofeternalsorrow: 就我
甚至
不覺得
一方無性戀更香嗎(幹
某種程度上我覺得這跟亞洲腐女基本上有個認知是「BL是獨角獸不真實存在於世界」,而西方關於這方面的文化和LGBTQIA+綑綁非常緊密,所以他們好像更容易被這種幻想是否侵犯到男同或性少數的權利邏輯綁架。
以我個人來說,我真的很不在乎什麼BL是物化男性或剝削男同的說法,因為這些幻想不但在現實層面上對男人的傷害極小,更某種程度上,反過來被男同入侵詮釋的極為深刻。
性少數如今在我眼中是否能直接等同於弱勢是一個不能那麼肯定,而是需要多方考量的事情。

因為一個有錢有權甚至能到國外改名換姓重新展開新人生的性少數,在我看來遠比一個從小家境普通背負著各種無法擺脫的社會壓力期待的普通女人,還要來得更加具有特權。
欸我要更正一下我最上面的說法,應該說私下抱怨會抱怨,但通常不會讓主創知道,譬如火影
也不會去讓主創知道自己不滿,啊因為就真的,人家才是作者啊(
𝗹𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰🌙奧術沼
4 weeks ago @Edit 4 weeks ago
但其實啦,我覺得火影真的在檯面上抱怨的人沒那麼多,多少是一種戲謔的說法不是一對就不要這樣畫,可是我感覺看起來歐美某些人是在認真不開心,奇妙的文化差異Oo
阿不過嚴格來說呢,我覺得主創這番話殺傷力真的比火影直接跟你說這對CP結婚生子囉讓喜歡的人都很難不想到同妻好太多了哦。
至少無性戀不覺得因為太愛另一方甚至願意為了滿足對方而發生關係更香嗎(幹
而且如果無性戀意思是指不會從他人身上感受到性吸引力,欸對是我沒錯(
𝗹𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰🌙奧術沼
4 weeks ago @Edit 4 weeks ago
看同人上從少年漫畫開始的,從來沒在乎過異性戀霸權下的脈絡都是認定男主角就是異性戀,所以我今天吃的CP其中一方被證實是無性戀也不會影響我要吃這個CP欸。

我自己對BL尤其是同人創作的BL範疇來說,吸引我的點一直都是原作豐滿的關係性然後啊同人負責性關係

再進一步的說,我就是被我愛這個人無關乎性別就只是受他所吸引而深愛他的浪漫概念,相當不真實所以他是獨角獸啊(

而無關乎性別自然也就表示到底是什麼性戀根本I do car ,但精神潔癖確實沒有很吃同妻劇情,火影類同妻aka男角們情深似海還是得要走傳統異性戀關係但女男情感單薄到令人髮指的這種我也覺得矮額。
@silent_noise - #奧術廢 我現在已經開始轉變成吃瓜模式wwww 雖然我也說了覺得製作人多...好好笑我看到這噗
感想是

歐美文化的邏輯跟亞洲真的差很多哈哈哈哈哈哈哈哈

首先亞洲腐女會跟你說Gay和BL是不同的,但基本上呢,歐美文化根本沒有BL這個詞,gay romance也就是英耽的發展歷史也和BL的出現不同。
只是剛好在這個網路時代交會碰撞出火花。
欸主創說覺得兩男的靠很近被當同性戀很讓他遺憾,跟少年漫畫作者直接說他討厭BL二創,後者才打擊大吧(幹不要再說了
對耶看到別人說才想到他不是唯一的本劇創作者,更不理解歐美粉在崩潰什麼了,太玻璃了吧。
而且我以為「兩個男的靠很近就被當成甲」,難道不是一種刻板印象,他覺得這個刻板印象很可惜,難道不是在增加性別多元的可能,左膠的左只選擇自己喜歡的是嗎(
ცƖiss JAYV!K FOREVER (@vadrlke) on X好像是Arcane的美術之一回應粉絲畫ㄉJayvik圖吧
所以真ㄉ不用太在意其中一個主創怎麼看ㄟ(
back to top