只看臉跟直接聽日文就好 黑話景化那題真的很糟 因為問題滿有深度的 結果翻很爛 好氣

ryocha1988:

其實就連日本妹都對那個主持人很不滿意，因為主持人很多自己補充的中文內容也不翻譯成日文，日本妹整個一頭霧水…

尤其明明彼此手上都有麥克風，我真的不懂她非要站在藝人旁邊的意義是什麼😧

星期六去參加町田的見面會 主持人水準差太多

心情落差巨大

ryocha1988: 還有另一題談到《有他在的生活》也被用「你跟翔君的那部戲」來形容…整個覺得她該不會是什麼功課都沒做就來上班吧🙄

日本妹感想：感覺主持人好像自顧自的一直在跟藝人聊天不顧觀眾死活

我都以為有他在的生活是不是佛地魔 午場活動結束主持人有下來跟我們聊天 還說有在後台彩排有對問題 我非常懷疑是不是連在後台的彩排其實主持人都沒聽懂

晚場坐在面對舞台右手邊的朋友說 主持人直接擋住米村 傻眼到爆

ryocha1988: 我晚上也是坐右邊，真的是擋好擋滿超級雷www我參加其他活動主持兼口譯有麥克風的情況下根本不需要站那麼近，不知道她這麼做的用意是什麼。

突然想到還有一點很雷的是夜場的變身，她整個搶了瑠雅的拍，在瑠雅喊變身的時候突然開口，還反問瑠雅怎麼沒喊變身，瑠雅那天喉嚨的狀態已經夠慘了，還突然被這樣衝康，我真的超無語…

很像是意圖想要跟學生接近 但是實際上令人討厭的日文老師