結論：海登的直球把布列特的 AT 力場打穿了，然後海登還要帶布列特回老家見父母過聖誕節。

因為兩人對話中的情緒轉折太可愛了，以下直接附上本話對話（機翻）：

(布列特新家中)
布列特：你來得正好。這是溫水，你要進來嗎？
如你所知，自從兄弟會解散後，我在朋友家住了一陣子，這週才搬進來。雖然還有很多地方需要整理和修繕，但總比集體生活要好一些。

布列特：[對女傭]那個……可以請妳稍微迴避一下嗎？

警察：……外面我的搭檔還在等著。究竟有什麼重要的事，讓部長都來傳話叫我過來？

布列特：啊，昨天好像有人在這房子的院子裡徘徊。因為我還沒在院子裡裝設監視器。
不對……難道只是風聲？

警察：就這種小事還叫了刑警過來……喂，小子，我可不是你的私人保鑣。

布列特：我只是給你一個不需要逮捕令就能看看這裡的機會而已……
最近我聽說你一直在調查我的事情。
啊，康納．韋弗這次選舉最終還是輸了。你有沒有想過，為什麼這件案子不是由聯邦調查局，而是由洛杉磯警局接手？我想……這可能也是你現在出現在這裡的原因吧。既然來了，順便完成你的任務吧？

警察：……如果你再無聊地打擾我，我就讓你在監牢裡過一晚。

布列特：……
(手機響起)

(海登公寓外)
布列特：上次把人趕出去時，可是讓人只穿著內褲……

海登：……我找你是有話要說。

布列特：……
……先上車。

(餐廳裡)
海登：……

布列特：我會聽，但希望不要花太多時間。

海登：……這就是你聽人說話的態度？

布列特：不然你就站起來馬上離開。

海登：……那天我如果再多待一會兒，恐怕會失去理智，所以才會那樣，對不起。
不管怎樣，我們有些事情比性更重要，應該先談清楚。

布列特：……我覺得你可能誤會了什麼，才想解釋一下。
我從沒想過要背棄你。我們很快就會畢業了*，我這邊才是比較不捨的那個。
*（註：在美國，畢業通常是在四年級春季學期結束後的5~6月）
無論是生活還是事業，我都會確保你不會有損失，但我不明白為什麼你總是自己做決定後才通知我。

海登：……即便如此，事情還是沒有改變。
你知道我想要什麼，不是嗎？

布列特：我只知道，在我們去看話劇時，你表明不希望我們的關係包括約會，除此之外我就不太清楚了。

海登：……
如果我們的關係包括約會後三人一起上床的情況，那就沒必要了。

布列特：我從來沒這麼做過，而且因為你不喜歡，我就不做了，不是嗎？
你現在是說約會還是有可能的？只要是獨占的關係就可以？

海登：別裝傻了，不要玩文字遊戲！

布列特：……因為我們的關係是從欺騙開始的，所以為了未來的信任，我會儘量不再說謊。
如果你想要的是浪漫的事件或正式的場合……那些我也可以配合你。但你追求的並不是那些表面上的東西，而是更深層次的……類似愛情的東西，對吧？
但我無法保證那些虛無的感情，也不想去做那樣的事情。
即便我試著讓你留下來，最終你還是會因為得不到滿足而厭倦離開，不是嗎？這一切不是顯而易見嗎？
因為我想盡可能長久地留住你，所以才提出我們能接受的界限。

海登：你現在是在把和別人的經歷套在我身上嗎？
你從來沒有試著和我一起嘗試過，不是嗎？

布列特：……

海登：能更清楚地說嗎？
你的快感來自於從你的位置跌落的幻想，但你並不打算真的跌落。所以你才會選擇像我這樣，不在你身邊的另一個世界的人，不是嗎？
你只是想把我當作工具來使用。這就是為什麼你不想改變。
即便我被你安撫了一時，也只是讓當下的情緒好轉，其他一切都不會變。
別以為只有你能看穿我，我也同樣了解你。
好好想想吧。如果沒有我，你也會孤單，不是嗎？

布列特：……我聽著你的話，仔細想了一下。
與其繼續這樣被貶低，還不如像你說的那樣孤單一點。
(布列特起身離開)

海登：等一下……！
(追出餐廳，抓住布列特的手。)
我不是想貶低你。
我的意思是……別用這種方式把我排除在外，至少給我一個機會吧。
追求應該是我的責任！我會努力讓你改變心意……

布列特：(噴笑)
誰會用「追求」這個詞啊……那不是只有在書裡才會出現嗎？

海登：你又在玩弄我了……！

布列特：剛才是真的覺得煩透了，連生氣都沒力氣了。
你虛張聲勢也太差勁了……
學點能讓人感興趣的談判技巧吧。
你以後會有很多簽合同的機會，不是嗎？

海登：談判？對我來說，你不是選項。
不像你每次換來換去的車那樣，不能隨便比較選擇什麼更好。
現在我已經離不開你了……

布列特：又在偷偷貶低我了？

海登：不是……對不起。

布列特：……那你打算怎麼做？

海登：嗯？

布列特：既然說要追求，那你打算怎麼讓我動心？
又帶我去看無聊的戲劇？

海登：不是……

布列特：年底了，你時間空得出來嗎？這週末呢？

海登：短劇拍攝和……畢業論文的採訪……

布列特：意思是沒辦法？再之後就是聖誕季了吧。到時候你會做什麼？

海登：本來每年都會和家人去德國親戚家……
但今年因為我的行程取消了，改成在聖地牙哥的父母家待幾天。

布列特：嗯……

海登：……要一起去嗎？

布列特：什麼？

海登：我會在平安夜前送你回來。

布列特：這有點……太快了吧？

海登：還有兩週時間呢。
反倒是你，好像已經把行程排滿了吧？

布列特：不……不是這個意思⋯⋯

（34 話 完）

布列特報假警，讓負責調查他的警察丹尼爾一大早被上司叫到布列特家中查看狀況，布列特藉機套話。
布列特想確認警方的態度，因為這次案件警方背後或許有政治力施壓，要警方重點調查布列特，而這個背後的政治力最有可能是康納。
我認為康納已經懷疑是布列特在暗中指導亞歷山大開槍自傷，進而博取陪審團同情，而布列特還會出庭作證。
康納的背景是在地政治世家，如今他已經輸了參議員選舉，要是亞歷山大被霸凌的事在法庭上被證實，對康納的政治前途更是雪上加霜。康納的當務之急是要阻止布列特坐上證人席，因此必須找出布列特的違法行為，為此康納施壓警方調查布列特。

布列特暗示丹尼爾，原本該由聯邦調查局負責的案件卻轉交給當地洛杉磯警局，這背後的政治操作他還是看得懂的。康納的家族政治力可能可以影響洛杉磯警局的調查進度甚至是調查結果。
對此布列特毫無懼色，畢竟他們家在當地也是有頭有臉，他敢出庭作證就是因為家世雄厚，警方也要給幾分薄面，怎麼可能會怕康納。可以想像警方高層頭禿的心情，畢竟兩尊大佛都不能得罪。
布列特大方讓警方進家門，意思就是「我知道你們找不到正當理由搜我家，我就好心放你們進來，不要客氣，隨便搜。」

這種挑釁的態度當然把丹尼爾氣到了。
其實丹尼爾本來就覺得布列特有點問題，就算沒有外力施壓，丹尼爾應該還是會調查布列特。

再來說說布列特和海登。
這次海登聯絡布列特，布列特赴約時的心情很不好。上次海登把布列特趕出門，布列特一直耿耿於懷。
「上次把人趕出去時，可是讓人只穿著內褲……」
但聽到海登說有話想跟他說，布列特氣歸氣，還是決定聽聽看。

生氣微嘟嘴的布列特超可愛
布列特帶海登到高級餐廳……然後給吃素的海登點了一份生到不行的肉排表達自己的憤怒。（這邊我笑了，因為有種前晚吵架後，妻子隔天給丈夫帶純白飯便當的既視感。）

布列特叫海登有事快說。
「我會聽，但希望不要花太多時間。」
但海登是認真想跟布列特談談，對布列特的態度很不滿，
「……這就是你聽人說話的態度？」
布列特更不爽了，回一句「不然你就站起來馬上離開。」
簡而言之就是，愛說說，不說拉倒。

這段雖然看出兩人都不高興，但是也願意坐下來面對彼此。而且布列特對海登發脾氣的樣子很有情侶吵架的真實感，是不加掩飾地發脾氣，生怕海登看不出來。這樣外露的情緒完全違背布列特冷靜自持的原則，讓布列特看起來很鮮活。

海登知道布列特有理由生氣，所以道歉了，並解釋當時將布列特趕出去是怕自己失控(海登的心理陰影很重)。
然後海登說想要先討論比性愛更重要的事。

布列特也跟海登解釋自己並沒有打算主動放棄這段關係，反而會盡力提供海登好處（維持這段關係）。布列特也抱怨海登總是自顧自做決定。
可見布列特想通了海登態度轉變的關鍵是以為布列特只打算暫時跟他玩玩。
此外，布列特的計畫是用海登需要的資源讓海登依賴他，以此長久維繫兩人的契約。

布列特說這種話真的很雙標。他做決定時也都不跟海登商量，卻會在意海登不跟他商量，果然是在上位習慣的人。
不過布列特跟海登有關的決定都是要給海登更多好處，海登則是一個人煩惱要不要中止這段關係，本質不太一樣。

有了上一話對比，布列特和海登這話真的好甜喔(愛心)
從小就對人家的激動情緒感到煩躁但眉頭也不皺一下，甚至還擅長利用激怒人自己雲淡風輕的布列特，完全是把不爽表露在臉上。即使如此還是願意聽海登說話。
以及布列特比我想像中更喜歡海登耶，伏筆回收好激動，原以為他是想要把海登拉到自己擅長的領域利益交換，這樣兩人都各取所需之後怎樣都不會有怨言。沒想到布列特主要是想把海登綁在身邊久一點。
布列特並非對自己不自信，相反的條件優越的他從不擔心缺什麼。但也因過於習慣這個階層的規則，他完全不相信去掉鍍得那一層金能夠讓任何情誼維持長久。
事實上不管是親兄弟還是無血緣的(兄弟會)間，都是塑料。就連父親都特意用寶石項鍊示意如何取悅母親。要布列特相信能在不送禮的情況下還能繼續待在他身邊根本不可能。

餐廳對談這段簡直是情侶談話的教科書級示範，沒有歇斯底里和各執己見，雙方開誠布公將誤會說開，再清楚闡述各自對這段關係的訴求，在矛盾中各退一步尋求共識，太強啦！
(其實是有驚無險，但是結果好就好啦！)

一開始，布列特就進入談判模式，面色冷淡，試圖說服海登目前的契約關係對兩人最好，但是海登都直球破解，對話大概是：
布列特：我不會主動解除契約，而且還會給你很多好處。

海登：你知道我要的是愛情。

布列特：最先說不要談感情的是你。

海登：我不要隨便玩玩的關係。

布列特：我們能用利益交往，但是無法用愛情交往，因為我給不了，而你最終會離開。只有利益才能讓我們長久交往。

海登：我跟別人不一樣，能不能成功要試了才知道。

布列特：……

然後海登指出布列特的心理，大意是：
你享受假想的跌落高位的快感，但又不想要真的放棄上位者的地位。
你找上我是因為我不屬於上位者的圈子，可以任你掌控，就像工具一樣，而你也不用為工具改變自己。
如果我接受了你的撫慰，短時間內我的心情會好轉，但我最終只是你的工具。
就像你了解我一樣，我也了解你。
失去了彼此，我們都會孤單，所以我們何不在一起試試？

對於海登不客氣的分析，布列特面無表情地聽完後，一邊起身一邊說：
「……我聽著你的話，仔細想了一下。與其繼續這樣被貶低，還不如像你說的那樣孤單一點。」（你把我講得那麼難聽，我還跟你談什麼戀愛啊？）

海登說布列特只把自己當工具，布列特沒有否認，因為一定程度上他認同海登的話，但我認為布列特當下其實有點受傷也有點難堪。
一開始布列特確實是想跟海登建立互相利用的關係，但後來他為海登做的一切都是費盡心思，結果在海登眼裡的自己竟然這麼不堪，心中難免難受。
布列特大概是聽不下去了，這才起身走人。其實這有點落荒而逃的味道，對布列特而言應該是很少有的經歷。

海登看到布列特起身離開，知道自己話說太重了，當下露出驚慌的表情，並且立刻追出去。

海登在門外抓住布列特的手。
「我不是想貶低你。我的意思是……別用這種方式把我排除在外，至少給我一個機會吧。追求應該是我的責任！我會努力讓你改變心意……」
（我不是說你不好，我只是希望你給我機會，我會努力追求你、讓你愛上我。）

因為海登太拼命解釋了，布列特前一秒還在氣頭上，但是感受到海登認真的心意後，忍不住又笑了出來。
「誰會用『追求』這個詞啊……那不是只有在書裡才會出現嗎？」
雖然他打趣海登的用詞文謅謅的，實際上心裡卻很受用。

接下來這段話可以看出布列特剛才應該真的是被海登傷到了。
布列特：「剛才是真的覺得煩透了，連生氣都沒力氣了。
你虛張聲勢也太差勁了……
學點能讓人感興趣的談判技巧吧。你以後會有很多簽合同的機會，不是嗎？」

布列特這番話有兩個重點。
首先，海登對他的分析讓他很煩躁又無力。也就是說，布列特知道海登對自己的看法後很不開心，卻又無法反駁。或許是因為他覺得海登說錯了，他其實沒有把海登當工具，而是很用心在為海登考慮，但是自己確實一直強調兩人之間是利益關係，固然海登的「工具說」比較極端，也不能說海登說錯了。布列特不知道要怎麼跟海登解釋，連生氣都沒辦法，所以才會有無力感。

第二，布列特認為海登在談判時欠缺技巧，其實是因為布列特把剛才的對話視為一場談判。所以我前面才說布列特今天的主要目的就是跟海登談判，說服海登接受利益交換的關係。

沒想到海登卻回他：「談判？對我來說，你不是選項。」(你不是能拿來談判的東西。）
然後海登握住布列特的手。
「不像你每次換來換去的車那樣，不能隨便比較選擇什麼更好。
現在我已經離不開你了……」
(你是獨一無二的，我已經不能沒有你了。)

布列特這輩子大概沒聽過這麼莎士比亞風格的告白，饒是他花言巧語張口就來，海登這麼肉麻又不自知的直球爆擊還是把他打到說不出話。
(這麼肉麻的話是怎麼說出來的？)

為了掩飾內心的動搖，布列特假裝對海登生氣：「又在偷偷貶低我了？」(你是在說我車子換來換去很喜新厭舊嗎？)

海登以為自己又說錯話讓布列特生氣了，於是趕緊道歉。（我想布列特就是喜歡海登這種認真在乎自己的感受的地方。）

之後的對話簡直隔著螢幕都能聞到蜂蜜味，齁甜。
布列特聽完海登愛的告白，立刻質問海登打算如何讓自己動心，要海登交出約會計畫。（積極規劃約會的布列特也超可愛。）
沒想到海登這週都要忙畢業作品，再之後就要放聖誕連假了，海登要回家跟父母過節。
布列特「嗯」了一聲沉默了，看來兩人的約會計畫在年底前都沒戲。（布列特本意是想逗弄海登，但是發現海登真的沒時間時，又微妙地有點失望，超有戀愛感。）
沒想到這時海登天外飛來一筆，邀布列特回自己家過聖誕假期，還保證會在平安夜前送布列特回家（跟家人過節），順便海登也見見布列特家長。

對於海登的提議，布列特的反應超好笑。
布列特：「這有點……太快了吧？」（直接見家長？這麼快的嗎？前面的步驟呢？）

海登：「還有兩週時間呢。」(兩週的話，旅行的準備時間很充裕，不會太趕。)
兩個人雞同鴨講。布列特以為海登急著要帶他見家長，雖然覺得進度太快了，但也沒有不願意的意思。
然後發現海登只是把這當成一般邀朋友回家小住的行程，當下布列特也不知道要怎麼跟海登說明自己剛才的顧慮。
口口聲聲想談戀愛的沒想太多，堅持不想談戀愛的倒是接受度良好，笑瘋。

此外，詹金斯家應該沒有安排聖誕假期的家庭活動，因為布列特沒有說他已經有安排。
顯然海登的常識就是平安夜要和家人一起過，這是一般家庭的習慣，布列特家裡似乎比較不在意這種事。

hiakri: 布列特的自信一遇到海登就打折，海登的愛太純粹了，相信布列特接下來還有很多大腦當機的機會。

而且再度發現很多糖點，當初布列特雖然對雷克斯說那傷本該打在我身上，但其實這是因為海登擋槍位置才會到他的肩膀上，不然原本那槍可能是致命傷。所以布列特真的是拚上被盯上的嫌疑也要幫海登報仇啊。

才剛消氣不久，馬上就追問海登行程的布列特真的超可愛。說是要接受追求的那方，但其實比追求者還要更期待，根本超想和海登約會的嘛><
期待布列特之後更多被海登大腦當機的時刻。

所以26話的布列特那句你會嗎的意思，其實是嗯？原來你有想跟我維持這麼久的關係？你比想像中更喜歡我喔？

hiakri: 現在看來確實是這樣。
我們都比較能共情海登，布列特被我們想得太渣了。(面壁反省

不過布列特確實在逃避海登的感情，他要為自己的渣評價負一半責任

piz_captain: 不過確實老師第一季後記說過，布列特在想什麼是劇透，不然讀者一直在他喜歡他，他不喜歡他之間反覆橫跳。
但布列特也真的沒打算以結婚為前提的交往，一開始到現在也是屬於騙身騙心的打算(?)所以不能說完全沒渣屬性()

可以辯解的就是，布列特是有在負責任的，只是他開始也沒想到海登是真的會愛上自己。畢竟開頭真的滿糟的，而現在明說他拿不出海登要的東西也是種真誠了。
不過我認為海登在一開始就對布列特有些許好感，畢竟他是寧願一輩子過修道士生活也不願傷害他人的人，不會只為了洩慾就接受邀約。打動他的應該是布列特那句我可以接受全部的你。以及他是有平等的將自己祕密告訴自己吧。

其實我覺得布列特有點用美色誘惑刑警丹尼爾的意思，不知道是不是我想太多了。
上次布列特離開警局前，注意到有個年輕男性帶點心去警局探丹尼爾的班，看起來像丹尼爾的戀人。
結果丹尼爾來布列特家查看時，布列特泡在泳池中，先問丹尼爾要不要下來一起游泳，之後上岸了又不繫好浴衣，還請丹尼爾喝酒。
而且布列特上岸後走過丹尼爾眼前時，丹尼爾的視線好像放在小布列特上（還有鏡頭特寫）。

如果不是我多心，我覺得布列特大概只是為了得到更多警方的消息，所以試著用丹尼爾作為破口。
也可能是我想歪了，這不能怪我，那可是好大一個特寫。

布列特擅長玩弄人心，利用自己的美色達成目的也不奇怪。

piz_captain: 有...有可能耶。雖然我覺得可能只是順帶。

就是那種，故意把人叫到自家還休閒放鬆惹人不爽，但意外發現這人其實對自己這類型也可以，能利用(亂猜)
雖然我覺得應該還有其他可能，可能是想要試探這位警察的底線，他和康納關係怎樣，而且車是不是有個特寫啊.......

hiakri: 就怕試探出問題。
試探海登時就出意外了。

piz_captain: 如果是開始的話，雖然的確有點出布列特的意料之外，但在易感期+兩人獨處房間+故意用套煽動，這個出意料之外比較像是我只是想先灑魚飼料，沒想到這麼快就咬上鉤還自動跳到我碗裡的感覺

反正我不接受除了海登以外的任何人事物讓布列特吃虧。雖然知道布列特聰明又有家世背景(應該說其實就是黨派鬥爭)，但真的會提心吊膽

另外發現和導演的談話，雖然不是布列特主動的，但他還是有叫海登寶貝和願意和海登談話耶

hiakri: 導演對布列特的印象也是花花公子XDDDDD
其實導演跟布列特不熟，但是對羅伯特沒啥好印象。

piz_captain: 突然想到羅伯特用康納都聽的出的爛理由翹掉晚會，艾琳娜好像也沒怎樣，只能說這家可能有一定的愛，但一般價值觀而言還是很塑料
看布列特不想住家以及還得讓導演跟兒子聯絡偶爾回個家