Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
厭世社工淵
3 months ago
@Edit 3 months ago
我自認是很會記名字的,比起認臉我更會記名字
但最近開始肝買了很久都沒拆的英耽
我發現我對於西洋名字有障礙
要反覆前後看才能把人的名字跟人物關係記起來
中文名還好記一點不知道為什麼
日本小說很久沒看了所以不知道記名字的功力有沒有退步
角色很多,開頭還放人物介紹,不給還好,給了我更亂,每當出現新角色,我會一直想去翻前面看他是誰
但即使這樣我還是會忘記他是誰
是因為名字都很像嗎
掰噗~
說
3 months ago
我猜有
厭世社工淵
2 months ago
大概知道為什麼了
因為西洋名字有時候會寫姓,有時候寫名,有時候名字又有暱稱,甚至會用別稱,什麼金髮男子,或是某某家之子來代稱,同一個人稱謂也太多
我記得我當初就是因此放棄讀冰與火之歌,才看不到一個章節我就放棄了
厭世社工淵
2 months ago
東方姓名通常就不會有一堆稱謂
立即下載
delete
reply
edit
cancel
cancel