在三商巧福跟店員的對話
：トマトニューロン麺お願いします
店員：坐櫃檯可以嗎？我等下幫你點餐
：！？喔好 （OS：這麼厲害一眼知道同鄉）
等了一下
店員：ご注文伺います
：我要番茄牛肉麵
店員：（一臉驚訝）！！！？？好

所以是語言包切換失誤嗎