You can't look at me and tell me "just look my way" isn't the best helluva boss song