之前網路上有人問說，會不會因為是老電影而調整某些標準。有的，《紅菱豔》就是。但這是一部很好的舞劇，即使放在現代，也很難看到這麼精彩的舞劇。我有點受不了的點是最後以《日落大道》式的旋轉鏡頭結尾，「啊我好昏我好瘋啊我去跳樓了我去死我去死」收尾（寫到這裡忽然覺得很《暗戀桃花源》）。不過老派電影本來如此，這就是我自己要調整的地方。

但以一個喜歡跳舞的人來說，《紅菱豔》實在很精彩。它重述了安徒生童話「紅舞鞋」，我以前一直不懂這個童話在講什麼，《紅菱豔》裡說，「它就是野心，穿上去就再也脫不下來。」如果要我來拍「紅舞鞋」，大概會是《懼裂》的樣子。

我：馬欣講《懼裂》講得很好，她說世界上有兩種人，一種人有容貌焦慮，一種人則穿著高腰褲還得意洋洋覺得自己很可愛。

鄰居太太：而且他還不覺得他穿高腰褲，「我想我給人穿高腰褲的錯覺，可能跟我腿比較長有關。」他傳記裡面這麼寫。

我：喔對了還有樹木希林（是馬欣說的不是我說的）。不過她已經死了。

鄰居太太：樹木希林真的很特殊。