❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
心得┃電視劇

中劇《永夜星河》

古代言情《黑蓮花攻略手冊》比對

※電視劇和小說內容皆會有劇透~
latest #25
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
角色設定有微調,調整的比較大眾取向,劇情只有大綱照原著,發生的事件內容差異都蠻大的~
整體來說,改編的部分有些改的有趣,有些改的有點套路。基本上有點照著市場喜歡的走向在改,喜歡原著的人看會比較痛苦,更適合直接當新的作品看了~
改編差異大概大到70~80%左右了!
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
邊重看原著,邊來列一下前幾天看電視劇發現的差異!
(因為對原著記憶很淡,所以會隨著重刷的進度慢慢寫……,如果有錯,是我記憶力的問題,可以再跟我
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
1.電視劇的男主比較不病嬌,前期護姐狂魔時期,亂殺+懷疑女主的部分還稍微有點,但後期根本只是傲嬌小狗……完全不病!(雖然演員是演的滿好看的,但就是跟原著不一樣~
立即下載
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
2.電視劇的女主沒那麼機靈、通透,基本上就比較常見的那種可愛傻白甜,感覺女主的演員就在演自己而已!
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
3.小說開頭沒有「新手保護期」,讓女主可以被男主殺了之後,反覆刷劇情。(女主餵原女主藥這段也是加的)不過個人是蠻喜歡這個改編的,比較強化穿書的設定,也讓劇情蠻有趣的~
4.小說中女主沒有父親去世,來到古代後見到與過世父親相似的郡守爹,這個設定。原著中男主確實要讓女主爹貪污被抓,但是用能力引導女主爹的下屬去揭發,被女主阻止,並沒有趙太妃透過妖來收財那段。
5.小說中沒有所謂《百妖山海圖》,自然也沒有女主要燒圖這個任務。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
6.小說中沒有四人一起去燈會這事,基本上替嫁解決完鏡妖後,四人馬上就離開太倉郡了。
7.小說中女主除了要攻略黑蓮花,也還需要維持糾纏原書男主,原書女主早期也會因此忌妒女主,兩人沒有成為閨蜜。這部分我是蠻喜歡改的不雌競,但相對的也砍掉原書男主誤以為「女主是想讓男主忌妒,刻意糾纏他」,所以有時候會反幫兩人製造機會這點,也很可惜。
8.小說中主角群直接近長安城,女主沒有先遇上水妖,在水中世界發現男主半妖的身份。男主雖然有教女主炸火花,但女主沒有學會,兩人也沒有師徒情。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
9.小說中女主是在進城途中和男主學炸火花時,自己掉進竹林,並非被男主控制。也沒有竹妖翠翠這個角色,而是成年竹妖真的要把女主用來做衣服,是靠男主送的香囊才安全活下來,然而女主並沒有發現(她以為是系統)。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
10.小說中女主們有沒有去被天官保護的小鎮,也沒有進迷途谷,更沒有什麼水妖情侶,以及逆轉山崩。然後那個天官在長安城才會出現,也真的是個廢物,沒有什麼師承和背景。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
11.小說中直接入宮查邪祟,真相確實和趙太妃有關,但整個故事大不相同。小說中既沒有小侯爺,郡主也是真的被邪祟影響,雖然同樣與妖無關,但小說內有鬼。小說內趙太妃當年設祭典的原因是想害皇后,跟麒麟山無關。(趙太妃確實有阻止弟弟和男主媽在一起,但那是另外一件事)
12.小說內佩雲是皇上的人,而佩雨是陶熒的人,並沒有姊妹的設定,也和當年被獻祭的神女無關。陶熒是因為趙太妃徵香,害他家破人亡才復仇。
13.電視劇中的小侯爺向女主告白,送了鐲子,才讓女主被控制,差點和他結婚。但在小說內實際上是,女主因為任務不能接受男主的告白,男主生氣就用情蠱控制她,兩人結婚。(所以才說是病嬌男主啊!最重要的劇情送人了,哪裡還病嬌了?)
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
14.小說內的郡主沒有很豁達的接受原書男主的拒絕,糾纏原書男主一陣子,原書男主態度也很模糊,讓原書女主生氣很久。(自然也沒有去看流星雨)在趙太妃的事件結束後,郡主也沒有因此下線,後期還受怨女操控。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
15.小說內沒有提及原書男主的師傅,也沒有他的相關故事,更沒有開頭的他刻意接近原書女主的設定。原書女主也沒有被怨女附身(電視劇目前看起來應該是這個設定),而且一直都知道男主的半妖身份,唯一不能接受的是男主性格真相(黑蓮花),在女主和她談心後,也漸漸接受了。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
16.小說中女主沒有忘記穿書的記憶,也沒有忘記系統。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
17.小說結束宮內的事後,就又去查怨女了,路上遇到一個替心上人治小孩的狐妖,解決附在她身上的幻妖,從她那得知了怨女的下落,四人一起去了無方鎮進入最終章節。電視劇將這段改成原書男主的身世的部分,順便解決小說番外裡要提男主找的蠶絲。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
18.小說中四人是一併查完幻妖去無方鎮,從說書人那邊聽來男主的身世,但劇中兩隊分別走兩個劇情,原書男女主走幻妖線,男女主直接去無方鎮。但小說中男主並沒有見到榴娘,榴娘也沒有男主媽情同姊妹,只是單純利用男主媽,在劇情中沒出場……
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
19.小說中原書女主是妾所生,主母不孕,才找個只會宅鬥的蠢女人來借子宮。結果後面那個妾反而被怨女附身,教男主怎麼覆滅原書女主家。
❄ * 紀子 ゚.❅
3 months ago @Edit 3 months ago
20.小說中男主是在媽媽變成怨女後才流浪街頭,並不是先去殺爸爸,造成媽媽捨身救他。而是流浪街頭期間,受怨女影響,去殺爸爸失敗(原著敘述怨女是把兒子當傀儡的)。然後又被原書女主爸抓男主來誘捕怨女,加上當女主引妖物的誘餌,原書女主爸並沒有主動去麒麟山。忘憂咒是慕家下的,不是男主媽,髮帶也是慕家用來控制男主的,不是男主媽給的。
21.小說中最終大boss就是怨女,最後就是解決怨女,沒有變回魅女。而輕衣侯也的確是負心漢,一個敗在懷疑之下,又被姐姐控制的男人,而媽媽的過去更慘,生了兒子後失去妖力,又長得過於美艷而受其害,最後只好去當妓女……才逐漸走上便怨女的結局。
22.小說就是打敗怨女,但同時男主也玩變成妖失去心智,雖然沒死,但番外一度是沒有理智的狀態,是姐姐和姊夫去拿蠶絲替他再做了一條髮帶,才讓他理智回歸。過程中原書男女主還生了兩個孩子~
23.小說中,男女主一起在古代待到老,時間差不多後女主才回現代,將男主變成任務獎勵一同帶回現代。兩人又繼續一起生活,男主還為了變成現代人,去穿書局打工這樣。完全沒有男主=作者,女主是她忠實讀者,過去是他同學,曾無意間拯救他,相關的設定。
back to top