Google AI has a whole breakdown on origins of dog sighs.

"To determine what your dog's sigh means, you can consider their body language and facial expressions."

Forever topic for those who want it.