武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
[解析]

#媽佛 #日本恐怖
#怪談 #都市傳說
#膽大黨

今天來說一下「身手矯健長髮女」,日文為「アクロバティックサラサラ」,簡稱「アクサラ」、「惡皿」。

https://images.plurk.com/5UoUg6ww6ApeBwmgfEDTnV.jpg

裡面提及的東西有一小部份會扯到《膽大黨》漫畫中後續登場的都市傳說,不想被雷到的朋友可以先行避開
latest #17
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
其實這個都市傳說(妖怪?)在出現的時候就曾經想要說過,但是手上也沒什麼故事,加上某方面算是小眾就先行擱置。之後追《膽大黨》原作漫畫時又想起來,但剛好是在去年正忙碌的時期,於是又被我放置了(汗

之所以這次突然打算要來介紹,主要是10月《膽大黨》動畫化引起話題外,剛好《日本恐怖實話II》裡面有則相關的故事,且也做了不少解析,於是在書籍上市前這裡就簡單的來介紹一下。
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
◎起頭

首先,看得出《膽大黨》的作者‧龍幸伸在繪製漫畫的時候針對怪異的部分做了不少功課,但依然有些許美中不足的地方。不過在後續章節的細節處理以及致敬等等,其實已經毫無疑問是在往Jump的王道漫畫系列邁進。

至於所謂的「美中不足」,個人覺得或許也並非真的如此,畢竟Jump漫畫一直都是連載型式,很多時候漫畫家也都是想到什麼畫什麼...為何我會這樣點評,再麻煩各位繼續看下去。
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
◎身手矯健長髮女的來歷

故事必須說回2008年在日本2ch的超自然版,有人發表了一篇標題為「我好像遇到很糟糕的東西了」的文章串,內容大概是說在日本福島縣有人在停車場目擊到了超過人類應有身高和體型的"女人",順帶附上了一張自己看到的畫。

畫中除了穿著紅色連衣裙、頭戴紅色女性大禮帽之外,左手有著自殘的痕跡,眼窩也沒有眼珠。

https://images.plurk.com/uPgPLn8zphzVfwJ7SH4aY.jpg
立即下載
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
考量到其外貌特徵在某方面來說與八尺大人類似,許多日本鄉民開始考察而形成了不大不小的話題。接著便是許多鄉民自稱目擊到該女人在屋頂上、高樓大廈等一般人到不了的地方出現,有時候甚至會在深夜貼在民宅的外牆上跟蟑螂一樣窺視窗戶內,其攀爬的地方大多都是一般難以到達的地方,且目擊者聲稱其身手矯健、宛如運動選手,配上顯眼的黑長直髮,因此才這麼為之取名。

直到2022年12月20日於日本TBS放送的節目『異口同聲恐怖故事(口を揃えた怖い話)』中被提及,才正式被眾人所認知。
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
◎膽大黨中的形象

《膽大黨》中第13話初登場時身手矯健長髮女的形象基本上就已經完全符合來歷描述,尤其是其背景故事也符合當時2ch的目擊者聲稱在2000-2008年間曾有女子因家庭問題跳樓自殺,被發現顱頂碎裂的傳聞。

只不過大多數人對於「嘴巴開裂」這部份倒是有所疑惑,這裡個人認為這是誤打誤撞讓作者碰到正解的結果。

為什麼我會說這樣的形象是正解?這就不得不提《膽大黨》第74回初登場的「假死魔靈子」。

https://images.plurk.com/13EvkzLvxiNleeVyul8vMi.jpg
武川直樹
1 months ago
◎與假死魔靈子的關聯性

先介紹一下什麼是假死魔靈子。

假死魔靈子(カシマ‧レイコ/Kashima reiko)是源自於日本1970年代的都市傳說。其內容的概要,多半是建立在得知了「過去某件悲慘的事故」之後,假死魔靈子便可能透過夢、電話又或者現實上與之接觸,並投與問題。若回答的方式錯誤,則身體的某一部分便會被奪走而死亡。

假死魔靈子實際上並沒有硬性非得要漢字表註,可便於向大家解釋這裡直接用了其中一種漢字寫法。
武川直樹
1 months ago
最令人好奇的,當然就是那所謂的「某件悲慘的事故」。有說法可能是二戰後被美軍蹂躪的女性跳軌自殺、也有說法是在戰時被美軍射穿手腳,在地上蠕動失血而死的郵差…傳聞各式各樣。

之後在怪異研究家、口承文藝學者的考察之下,發現「假死魔靈子」這個名字可能早在1943年就已經出現,且出現的地方剛好就是日本關東到福島縣這個區域,而這個區域也正好是身手矯健長髮女的主要活動範圍
武川直樹
1 months ago
◎假死魔靈子的變容

因為該則都市傳說是早在網路普及的時代就默默的發展,且都市傳說的流動路徑受到年月影響早已涵蓋日本全國,當傳說到了各地也因為口承文藝的影響漸漸地變為當地有名的妖怪。

舉個簡單的例子:

1945年的東京大轟炸,據說有某位女性因為空襲下半身被炸飛,只不過當時所使用的燒夷彈讓她沒有馬上死亡,燒夷彈的高溫讓她爬行了一陣子才失去生機。有人稱那位女子似乎名為カシマ‧レイコ,但是沒有確切漢字因此也不知真假。

這也是為什麼《膽大黨》第117話,假死魔靈子看到外星人空襲虛空中的東京都時會這麼憤怒
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
當這則說法到了北海道,假死魔靈子搖身一變,化身成了「半身死靈」。

之後更有趣的,隨著國外的情報漸漸流入到了日本國內,加上1970年代的第一次靈異風潮,カシマ‧レイコ則被學生們冠上了「化神魔」的漢字並添加了許多要素。也是以此為契機,假死魔靈子玩起了換皮遊戲以另一種樣貌出現在眾人眼中,而現在關於假死魔靈子的設定也多半從這個地方開始。

隨著1972年日本冬季奧運結束,從日本各地到北海道幫忙的臨時工人和志工都回到本地,想當然爾假死魔靈子的都市傳說也被帶了回去。

除了北海道的札幌外最先擴散開的是當時的新潟縣魚川市,過了一段時間富山縣也流傳起類似的傳說,最終在1979年的岐阜縣才正式引起了全國性的社會恐慌。
武川直樹
1 months ago
據當地雜誌『岐阜日日新聞』揭載,1978年末,有位在八百町的農婦在半夜起來到外院上廁所時,看到一位身形異常高大、兩嘴開裂到兩邊、身著長衣(並沒有說是大衣還是連衣裙)的女子。

這,也是裂嘴女事件的開端。
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
◎假死魔靈子在膽大黨的形象

有些人認為假死魔靈子的形象太過趨近於裂嘴女,倒不如說當時有許多1970年前後出身的日本人,其小時候所聽到的假死魔靈子早就具備裂嘴女的形象,只不過在1979年換了個名字才又重新出現在大眾視線,還甚至引起了社會恐慌。因此《膽大黨》中假死魔靈子才有與裂嘴女共通的特性,像是念誦Pomade(髮油的品牌)的名字擊退、嘴巴開裂、問「我漂亮嗎?」...等等。

而針對身形異常高大這一點,則必須探討傳說/怪談擴散的中心─小學生們的身上。

當時不管是哪個都道府縣,絕大部分的傳說/怪談/妖怪基本上都是小學生們的傑作這一點,可以從許多當地的報章雜誌上的紀載得到相當的證據。
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
大部份研究該類社會現象的民俗學家和兒童心理學家認為,除了口承文藝在那個年代是小朋友們的娛樂之一、加上小朋友之間的傳播速度比起成人更加迅速這幾點之外,對於成年女性...尤其是媽媽的生氣形象多半帶有恐怖的心理,這也間接影響了這些傳說/怪異在自己心目中的體型。

而「成年女性←→小孩」之間的相生關係,更是在經典2ch怪談‧八尺大人中得到了放大的體現。

這也是為何假死魔靈子在《膽大黨》中有與八尺大人一樣的仿聲能力,以及啵啵啵叫的特徵,這並非是作者龍幸伸擅自縫合下的產物,而是論文研究中八尺大人本就是假死魔靈子派生出的一種類型而已(哪怕是創作)。
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
◎結尾

以上述的簡要論點,我們可以大概得知:

假死魔靈子=裂嘴女=八尺大人=身手矯健長髮女

其實關於身手矯健長髮女還有一項要素漫畫中並未談及,也就「『當談及此怪談後不久,身手矯健長髮女便會找上你』,而這一點也與現今我們所知道的假死魔靈子怪談如出一輒。
武川直樹
1 months ago @Edit 1 months ago
正因此《膽大黨》裡會有共通特徵就我個人來說是說得過去的,畢竟某方面來說Jump漫畫本就是日本國內向的漫畫,加上漫畫的元素本就扯到怪異/都市傳說/超自然,不在此方面多下點功課,被狂熱粉反噬最終造成腰斬也是遲早的問題。

如同開頭所說,美中不足的地方就是身手矯健長髮女和假死魔靈子在漫畫中分成兩個角色出現,卻同時擁有了「高大體型」、「嘴巴開裂」的特徵,這在某方面來說等於是重複角色了,不過從這部份我們也可以推敲出作者在獲取素材的情報量多寡的時間點就是。

至於上面有些看似很主觀的論述,請容我將更詳細具體的資料放在《日本恐怖實話II》裡面吧。
武川直樹
1 months ago
LZH
1 months ago
Slenderman? Stick creature cliimbs building in Russi...看到「貼在民宅的外牆上窺視窗戶內」就想到這個,不曉得是否可能是時間相近,所以世界各地的怪談也會互相影響 (LOL)
武川直樹
1 months ago
LZHLiu: 我知道俄羅斯關於女巫和外星人的傳說很多,slender man倒是很新鮮。這個就我所知應該純屬巧合吧?🤣
back to top