有點冷但我又覺得有點好笑的東西集中都菜海(トナカイ)東ディバ垢 (@miyakonaumitdbk) on X「萊卡聽起來像是環遊世界一周的狗的名字」
什麼啦www

ぴんく@東ディバ専用 (@_p_1_n_9_) on X「衣佐美的表情看起來像是協助了磴想讓冠冰舍長睡覺的作戰」…下藥了嗎

６０年前に初めて宇宙を飛行した「ライカ犬」、最初から片道切符だったライカ (犬) - Wikipedia笑完去查發現居然真的有 還以為是說笑的我..

萊卡 (蘇聯太空犬) - 维基百科，自由的百科全书

那推的本意是說希望東謎官方不是從這邊取萊卡的名字的，照其他角色的名字有偷藏某些語意來看還真的有可能？！

ぴんく@東ディバ専用 (@_p_1_n_9_) on X「感覺御堂前輩一定會迷路就在一旁守望著他，果然迷路了」

ぴんく@東ディバ専用 (@_p_1_n_9_) on X硬要從人家身上碾過去是哪招www 穿透了啦！！！！！

明明是搜東謎的TAG怎會看到有一條在講ㄤ的八卦 說雖然也喜歡ㄤ但覺得粉絲很恐怖，以前看過認識的人抽到凜月徽章卻在樓梯被人撞倒之後搶走…

？？？這是犯罪吧 ？？？

是說我這人有個怪癖，在冷坑喜歡唉唉叫，進了熱門坑又不太會跟別人交流（只會默默吃糧）以前還在坑內反倒沒看過這種恐怖故事

日本人好可愛 謝謝分享
撞別人還搶東西太壞了吧……

quaaack_25: 那位叫ぴんく(pink)的推友用截圖腦補了很多可愛小故事，我偶爾會偷看

搶周邊如果人家報警應該會成立搶劫罪，真的有夠扯..

好可愛的看圖說故事 我也好想學會日文喔（

真的欸 ，只能祝那個人走路跌倒、上廁所沒衛生紙

quaaack_25: 其實推特有自動翻譯功能，好像不學也能多少懂一些 但有時候會翻得不知所云就是
有時候推特翻譯英文或韓文我看不懂會改截圖去PAPAGO～然後就會發現兩家翻得一樣爛

翻譯器有待改進
有時還翻不出來，所以我通常只看圖了（

quaaack_25: 翻不出來或按鈕消失好像可以選取內容之後點「翻譯」也能翻～（在複製那列再往右按的地方）但應該也是GOOGLE翻譯

但如果不是完整單字而是簡稱翻出來就會怪怪的…像是退熱貼的簡稱直接搜辜狗只有出現皮塔餅，但他翻那樣也看不懂是什麼意思

neko925: 好像更方便了 （好無知）在尋個額頭上貼皮塔餅或退熱貼好像都會被尋砍跟被塔真抓去約談……

quaaack_25: 不小心想像了貼皮塔餅的畫面笑出來wwwww

quaaack_25: 我也是最近才剛知道能這樣翻的

監督対象@東ディバ (@Hosi1016_tkdb) on X看到這個就想到打惡夢時所需戰力太高，即使有好心人來幫忙也因為自己戰力太低打輸…這種時候都超愧疚的

不要再高了啦啊啊啊

neko925: 尋：（生氣）
剛剛試了一下選取內文再翻譯發現 oppo 不支援爛手機，只能截圖丟google 智慧鏡頭
今天的彩色蘋果到4千多萬，嗚嗚嗚
明天的班當擋在打惡夢的時段，玩不到了qq

quaaack_25: 原來是有些手機才有的功能 今天中午我沒打到，結果就看到有日本人說彩蘋的房一億戰力了 （應該是J1或是其他比較舊的服，我在的還沒這麼誇張）

太可怕了吧 這遊戲一直在拉高惡夢戰力

quaaack_25: 之前看到人家說這遊戲半年不玩會被刪帳號，可以看有沒有高戰力退坑之後惡夢戰力下降

但我是覺得不可能 這遊戲官方怎麼可能這麼好心

高戰力應該捨不得退吧 只求官方好心放寬惡夢戰力

quaaack_25:ルナ (@runa_ru_sB) on X有人說「貓戰Z最後能拿到這個，原本就強的公會只會變更強」官方就愛幹這種事

neko925: 這遊戲到底，貧富差距很誇張欸

推文都好好笑謝謝翻譯

新機制讓富者更富，戰力差距拉開又進入惡性循環，官方到底

也可能是銅或銀
但不無小補