MS임O타쿠장
1 months ago @Edit 1 months ago
突然發現在正版Kakao Page 上截圖的方式ㄌ
目前很努力的把我之前看盜版的作品全部重花幣看過一遍當作反省（？） 🥹
然後努力的發掘新作品中
之前這部 공포게임 메이드로 살아남기 剛出來的時候就有看一下
但前期真的有點恐怖所以中途退ㄌ
不過撐過之後就開始感受到它的好看ㄌ⋯
https://images.plurk.com/4r6fbkluiipBEBPfwqHpC2.png
中文亂翻應該就是「做為恐怖遊戲的女僕活下去」ㄅ
latest #7
MS임O타쿠장
1 months ago
女主真的是很可愛又很好笑，大概是所有轉生到遊戲裡的女主裡最認真把遊戲當遊戲在玩的人😂。然後大概也是這麼多作品裡「系統」限制最多又最有存在感ㄉ作品。
一般的漫畫通常系統就是給看好感度跟當商城的作用，要不然就是背後有其他人可操控的。但這部系統超級豐富，每日任務、稱號、委託系統跟地圖等各式各樣的東西都有。可能就是這樣所以女主還是可以用讀者視角來玩遊戲，沒有太過投入😂
MS임O타쿠장
1 months ago
女主真的是個超級現實理智又很會耍小聰明，完全是我戀愛喜劇類裡最喜歡的類型😂。雖然怕惡魔（男主），但更怕成為窮人，為了活下來&賺錢真的是什麼幹話都講得出口，男主初期很怕她真的不是沒有原因，完全就是個變態女。
MS임O타쿠장
1 months ago
https://images.plurk.com/4ORTsrvvKxPQ5WfbVVRsl8.jpg 大概要看到30話才會開始有一點戀愛感。不過本質上還是在搞笑🤪 想成為好人的女主賺錢賺到莫名奇妙地成為「惡魔的預備左右手」，直接變成走在路上會被壞蛋小混混當成大姐頭的超級惡人陣營代表之一。雖然心中有苦但為了五斗米折腰折到不行，真的有夠現實ㄉ可愛。
立即下載
MS임O타쿠장
1 months ago
https://images.plurk.com/6Psuo3SZ9SKZIYMO7vkvTv.jpg 男主行動ATM也突然開始變得很可愛ㄌ，雖然不知道他是真的有戀愛情感萌芽還是也在演戲，但我開始感受到他ㄉ香了☺️。艾德里安我孫，用天使般的外表幹爛事的大惡魔😂。看到他強迫女主角跟自己學習殺人方法學了四小時就覺得很好笑。
悠∮下有捏他注意 說
1 months ago
恐怖遊戲女僕生存記 | KAKAO WEBTOON路過，臺K（雖然快沒了）是翻成恐怖遊戲女僕生存記
飄零葉音
1 months ago
路過回覆，簡體中文 PODO （最近有點危險）翻譯是《恐怖遊戲中作為女僕活下去》其它正版語系代理譯名意思幾乎沒差多少。Read How to survive as a maid in a horror game | Tap...ホラーゲームのメイドとして生き残る｜無料漫画（まんが）ならピッコマ｜SINcere Kim Yon Yu...
MS임O타쿠장
1 months ago
謝謝回覆，我只看韓版所以不清楚其他語系的譯名。拿韓文去搜的時候沒看到正版譯名所以我就自己隨便打了。
back to top